《往时》全文
- 拼音版原文全文
往 时 宋 /赵 蕃 往 时 听 说 严 州 水 ,试 向 经 行 觅 旧 痕 。尚 有 浮 槎 栖 古 木 ,可 怜 万 壑 势 并 吞 。
- 诗文中出现的词语含义
-
并吞(bìng tūn)的意思:指一个实力强大的势力或国家吞并另一个实力较弱的势力或国家。
浮槎(fú chá)的意思:比喻事物漂浮不定,没有稳定的根基。
经行(jīng xíng)的意思:指行经、经过。
可怜(kě lián)的意思:
[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)时听(shí tīng)的意思:时刻倾听,时时警惕
听说(tīng shuō)的意思:通过听到的传闻或消息了解到某种信息。
往时(wǎng shí)的意思:指过去的时光或往事。
- 注释
- 严州:古代地名,今浙江建德一带。
经行:行走过的路线。
旧痕:过去的遗迹或痕迹。
浮槎:古代传说中能漂浮在水上的木筏。
古木:年代久远的树木。
可怜:令人感叹,这里有欣赏之意。
万壑:众多山谷。
势并吞:山势连绵,仿佛要融为一体。
- 翻译
- 从前听说严州的水很有名,现在我试着沿着曾经走过的路寻找那些旧时的痕迹。
还能看到古老的木头上有漂浮的木筏,令人感叹那万壑山谷的壮丽景象仿佛要融为一体。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《往时》。诗中,诗人回忆起往昔对严州(今浙江建德一带)山水的传闻,特意前往探寻那些古老的痕迹。他发现尚有浮槎(古代传说中的木筏或小舟)停泊在老树上,这增添了历史的沧桑感。诗人感叹万壑(众多山谷)的壮丽景色仿佛要一并吞没观者,展现了大自然的雄浑与时间的流转。整体上,这首诗以寻访遗迹和描绘自然景观的方式,表达了诗人对历史与自然的敬畏之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢