《杂兴六首·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
从人(cóng rén)的意思:遵循众人的意见或行动,没有独立思考和主见。
村步(cūn bù)的意思:指农村中人们步行的方式,形容步履轻盈、自如。
倒橐(dǎo tuó)的意思:指一个人背着装满东西的橐,因负重过大而倒下来。比喻事情做得太急,力不从心。
得意(dé yì)的意思:感到自豪和满足,对自己的成就或优点感到骄傲。
钓船(diào chuán)的意思:比喻故意引诱,设下圈套,以达到自己的目的。
归雁(guī yàn)的意思:归雁是指候鸟归巢的现象,比喻人回到自己的家乡或原来的地方。
江天(jiāng tiān)的意思:指江河的天空,形容江河的辽阔和壮丽。
暮雪(mù xuě)的意思:指下午或傍晚时下的雪,比喻事情或局势即将结束或走向末路。
鸥波(ōu bō)的意思:指鸥鸟在波浪上翱翔的景象,比喻人才出众,超凡脱俗。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
忘归(wàng guī)的意思:忘记回家或迷失归途。
姓名(xìng míng)的意思:指一个人的姓和名字,用来表示个人身份。
严子(yán zǐ)的意思:指严厉、严格的人。
- 注释
- 倒橐:口袋。
得:获得。
千钱:一千铜钱。
买:购买。
钓船:钓鱼的小船。
秋风:秋季的风。
宿:过夜。
村步:村庄旁边的小路。
暮雪:傍晚的雪。
醉:迷醉,形容景色吸引人。
江天:江面和天空。
得意:心满意足。
鸥波:鸥鸟飞翔的水面。
忘归:忘记回家。
雁浦:大雁栖息的湖泊或河流边。
边:边缘。
笑:嘲笑。
严子:可能是历史人物严子陵,这里泛指有逸闻趣事的人。
犹有:仍然有。
姓名传:姓名被后人传扬。
- 翻译
- 我在袋子中找到了一千钱,用它去买了艘钓鱼船。
在秋风中我宿在村庄附近,傍晚时分雪花飘落,江面被醉人的雪景覆盖。
在得意的水波之外,我忘记了回家,只沉浸在雁群栖息的河边。
一生中我笑严子,他的名字仍有流传。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《杂兴六首(其五)》。诗中描绘了诗人意外获得钱财后,购买钓船,享受渔隐生活的场景。他乘着秋风在乡村过夜,醉眠于江边,鸥鸟相伴,忘却归期。诗人自嘲像古代的严子陵那样,虽然淡泊名利,但仍有姓名流传后世。整体上,这首诗体现了诗人对闲适生活的向往和对个人名声的淡然态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢