《子夜四时歌六首·其一春歌》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
得知（dé zhī）的意思：获得了某个消息或信息。
断绝（duàn jué）的意思：指与人或事物的联系中断，不再有交往或联系。
柳枝（liǔ zhī）的意思：柳枝是指柳树的枝条，比喻柔弱、脆弱的事物。也用来形容柔弱的女子。
陌头（mò tóu）的意思：指在陌生的地方或陌生的人面前。
那得（nà de）的意思：表示事情不可能实现，无法达到预期结果。
心正（xīn zhèng）的意思：指人心纯正、思想正直，不偏不倚。
杨柳（yáng liǔ）的意思：杨柳是指杨树和柳树，用来形容柔软、婉约的女子。
杨柳枝（yáng liǔ zhī）的意思：指女子柔弱、娇柔的样子和态度。
- 注释
- 陌头：路边。
杨柳枝：柳树的枝条。
已被：已经。
春风吹：被春风拂过。
妾：古代女子自称，这里指诗人自己。
心：心情。
正：正好，恰好。
断绝：极度悲伤或绝望。
君：古代对男子的尊称，这里指对方。
怀：心情，情感。
那得知：怎能知道。
- 翻译
- 路边的杨柳枝，已经被春风轻轻吹拂。
我内心的情感已经到了极点，你又怎能知晓呢。
- 鉴赏
这是一首描绘早春景象与表达离别愁绪的诗句。首句“陌头杨柳枝，已被春风吹”，通过杨柳被春风吹拂的情景，展示了春天的气息已经到来，万物复苏的生机勃勃。杨柳在中国文化中常象征着离别之情，它柔弱的枝条随风摇曳，更添几分愁绪。
第二句“妾心正断绝”，则是诗人表达自己内心的痛苦与无奈。这里的“断绝”一词，形容心中的思念和牵挂如同被切断一样，体现了深沉的离别之痛和对远方所思之人的渴望。
最后，“君怀那得知”，是诗人向所思之人发出的感叹。这里的“那得知”表达了一种无奈和困惑，即自己的心情如何传达给你知道，体现了相思之苦与隔阂难以逾越的心境。
整首诗通过对春日景象的描绘和内心感情的抒发，勾勒出一幅生离死别、愁绪满怀的情景。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
归朝欢
天地初分何处寄。父母无生名甚字。
须将这个要分明，推穷此理宁论是。细细传不二。
一能仍究从前自。往来频，不知迷迷。甚日得言赐。
忽尔真灵前面至。认得元形欢喜示。
惺惺觑著甚端严，辉辉返照通容易。
见时唯密秘，妙玄微雅中深邃。
出圆光，五般颜彩，复本总祥瑞。
满江红.寿张良卿学士
九万扶摇，试看取、垂天鹏翼。
追往事，星辰剑履，玉陛山立。
为问宝香黄阁梦，何如仙阙丹台籍。
写风流、杖屦人耆英，今犹昔。诗酒部，笙歌席。
松菊社，烟云屐。早东风为报，日边消息。
虎节貂蝉端旧物，分封准拟如椽笔。
对西山、一笑五千年，髯如戟。