- 诗文中出现的词语含义
-
乘塞(chéng sāi)的意思:乘坐马车或车辆穿过狭窄的通道或障碍物。
出乘(chū chéng)的意思:离开、出发
覆车(fù chē)的意思:指事情的结果与原本的预期相反,出现了完全相反的情况。
胡不(hú bù)的意思:表示没有不可以,无论什么都可以做到。
极目(jí mù)的意思:极目指的是向远处极目远望,形容目光远大、眼界宽广。
孔融(kǒng róng)的意思:指人才出众、聪明才智过人。
叩关(kòu guān)的意思:指敲门或敲门扉来请求进入。也泛指请求进入某个组织、机构或团体。
立国(lì guó)的意思:指建立一个国家或政权。
六符(liù fú)的意思:指人的六根,即眼、耳、鼻、舌、身、意,也指人的六种感官。
洛花(luò huā)的意思:指美丽的花朵,比喻美女。
消息(xiāo xī)的意思:形容人们因为谣言、传闻或消息的传播而惊慌失措,心惊胆战。
燕山(yān shān)的意思:指山脉的名称,也用来形容事物的高大雄伟。
玉帛(yù bó)的意思:指珍贵的礼物,也用来形容极其珍贵的东西。
- 注释
- 玉帛:象征和平的礼物。
盟:盟约。
暮寒:傍晚的寒冷。
覆车:前车之鉴,失败的教训。
燕山:历史上的边防要地。
一范:指范阳人,可能暗指某位将领。
乘塞:出兵边塞。
六符:古代传达命令的六面符节。
叩关:敲击城门,请求入关。
孙氏:指孙权,三国时期吴国的建立者。
江立国:在长江边建立国家。
许:许昌,东汉末年曹操的势力范围。
寰:世界,全境。
洛花:洛阳的花卉,可能指代洛阳的繁华。
无消息:没有消息,消失不见。
芦洲:长满芦苇的水边之地。
蓼湾:蓼草丛生的湾地。
- 翻译
- 清晨带着盟约的玉帛前往,夜晚却感受到寒冷的威胁,覆车之鉴难道忘了燕山的教训。
从未听说范阳有人出兵边塞,忽然传来六面符节敲击关门的消息。
孙权已经在长江边建立了国家,而孔融误以为许昌才是世界的中心。
洛阳的花讯年年没有音信,远望芦洲和蓼湾,一片寂寥无边。
- 鉴赏
这是一首描绘边塞战事的诗,充满了对远方边疆战乱的忧虑和对消息传递的渴望。从“玉帛朝驰盟暮寒”可以感受到战争的紧迫气氛,以及士兵们在严寒中奔波的艰辛。而“覆车胡不鉴燕山”则表现了诗人对于边塞战事的关切与忧虑,担心国土安全。
“未闻一范出乘塞,忽报六符来叩关”透露出战争的紧急和突发性,一方面是期待着英雄人物的出现解救危局,另一方面又传来了敌军进攻的消息,反映了边疆的不稳定与紧张。
“孙氏已凭江立国,孔融误以许为寰”则是对历史事件的引用,表达了诗人对于国家分裂、领土丧失的忧虑和无奈。而最后两句“洛花岁岁无消息,极目芦洲更蓼湾”,通过对洛阳春天美景的描绘,却无法得到边疆的任何信息,表达了诗人对于远方战事的关心与牵挂,以及对消息传递的渴望和不易。
整首诗通过战争、国土安全、历史事件等元素,展现了诗人深厚的情感和复杂的思想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
酬桐庐知县刁衎歌
诏守江西新定郡,二年抚俗谁相问。
白浪青山绕郡城,卧理烟霞称嘉遁。
帝乡迢迢天一涯,子牟恋阙人不知。
慷慨情怀何企慕,宋璟政事杜牧诗。
六县万家人辑睦,鱼盐利人茶货足。
公家事简案牍稀,芳草疏篱映空狱。
杨柳湖边观钓鱼,芙蓉池上静看书。
优游天爵浩然性,贵如三入承明庐。
靖节先生来访我,欣然延入皇堂坐。
敛襟欲坐先发言,捧出尺书双袖间。
七轴好词同跪授,儒雅礼丰情意厚。
主人识鉴非延陵,金石何烦荣固陋。
且置琼瑶未暇看,高谈如绮有馀欢。
黄鹂百啭天欲暮,客去斜阳已半轩。
焚香道院无人到,风花拂几收真诰。
却取文编一一看,南朝体制多渊奥。
两轴七字五字诗,珠贯累累乐府词。
古于禅月画罗汉,丽于范蠡进西施。
议论精微穷理窟,赋咏升高能体物。
一篇序送周子通,飘飘思若翻冥鸿。
自有沧浪高尚志,因人命笔生词锋。
尝闻水国清辉殿,曾事吴王侍文宴。
田园未遂归去来,严子台边知一县。
古人穷则善一身,达则惠泽如阳春。
一邑生灵如受赐,何须兼济方为贵。
金门吏隐能安身,何必弃官为逸人。
桐庐山水幸堪赏,歌诗酬唱且相亲。
《酬桐庐知县刁衎歌》【宋·田锡】诏守江西新定郡,二年抚俗谁相问。白浪青山绕郡城,卧理烟霞称嘉遁。帝乡迢迢天一涯,子牟恋阙人不知。慷慨情怀何企慕,宋璟政事杜牧诗。六县万家人辑睦,鱼盐利人茶货足。公家事简案牍稀,芳草疏篱映空狱。杨柳湖边观钓鱼,芙蓉池上静看书。优游天爵浩然性,贵如三入承明庐。靖节先生来访我,欣然延入皇堂坐。敛襟欲坐先发言,捧出尺书双袖间。七轴好词同跪授,儒雅礼丰情意厚。主人识鉴非延陵,金石何烦荣固陋。且置琼瑶未暇看,高谈如绮有馀欢。黄鹂百啭天欲暮,客去斜阳已半轩。焚香道院无人到,风花拂几收真诰。却取文编一一看,南朝体制多渊奥。两轴七字五字诗,珠贯累累乐府词。古于禅月画罗汉,丽于范蠡进西施。议论精微穷理窟,赋咏升高能体物。一篇序送周子通,飘飘思若翻冥鸿。自有沧浪高尚志,因人命笔生词锋。尝闻水国清辉殿,曾事吴王侍文宴。田园未遂归去来,严子台边知一县。古人穷则善一身,达则惠泽如阳春。一邑生灵如受赐,何须兼济方为贵。金门吏隐能安身,何必弃官为逸人。桐庐山水幸堪赏,歌诗酬唱且相亲。
https://www.xiaoshiju.com/shici/40267c67f07f1cc0232.html
圣方平戎歌
玉关秋早霜飞速,代马新羁逞南牧。
胡人背信窥汉边,刻箭为书召戎族。
渔阳烽火照甘泉,疆吏飞笺至御前。
睿谋英武何神速,銮舆自欲平三边。
百万羽林随驾出,杀气皇威先破敌。
贼臣丧阵遽奔逃,漳水波清因驻跸。
宫锦战袍花斗新,绣鞯珠络金麒麟。
天颜威武不可犯,垂鞭按辔视群臣。
金吾队仗如鳞萃,环卫旌旗径千里。
汉皇曾上单于台,壮心磊落侔风雷。
比量英武不足数,圣文神武双全才。
势可驱山塞沧海,紫气逶迤龙凤盖。
金花簇敛若星罗,宝细乘舆翼云旆。
涂山禹帝戮防风,涿鹿蚩尤死战锋。
锋铓俱染玄黄血,争如不陈而成功。
示暇皇欢有馀意,御笔题诗饶绮思。
翰林承旨先受宣,西掖词臣及近侍。
诏命交酬继和来,君臣道合何如是。
和气感天天地宁,日融瑞景笼八纮。
风生旗旆翻龙凤,霜严鼓角喧雷霆。
海神来受军门职,太上祷兵尊帝德。
牢笼万国顿天纲,天纲恢恢恩信广。
胡儿溃散何比之,大明升空逃魍魉。
漳川地阔霜草平,合闱会猎布天兵。
六师雄勇一百万,六班侍卫交纵横。
铁衣间耀金锁甲,鼓旗杂错枪刀鸣。
霓旌似系单于颈,猎骑如破匈奴营。
雕鹗狰狞搦狐兔,花骢跃龙骄在御。
弓圆明月金镞飞,妖狐中镞骇天机。
兵师会合如波注,山呼万岁震边陲。
东海为樽盛美酒,斟酌酒浆掺北斗。
鸾刀割肉若邱陵,军声汹如狮子吼。
三公拜舞百辟随,鸣珂飞鞚星离离。
云舒二十有四纛,传宣罢猎整鱼丽。
胜气威声压千古,堪笑骊山称讲武。
直馆微臣乐扈随,太平盛事今亲睹。
会看金泥封禅仪,拜章别献新歌诗。
歌诗何以容易进,为受文明天子知。
《圣方平戎歌》【宋·田锡】玉关秋早霜飞速,代马新羁逞南牧。胡人背信窥汉边,刻箭为书召戎族。渔阳烽火照甘泉,疆吏飞笺至御前。睿谋英武何神速,銮舆自欲平三边。百万羽林随驾出,杀气皇威先破敌。贼臣丧阵遽奔逃,漳水波清因驻跸。宫锦战袍花斗新,绣鞯珠络金麒麟。天颜威武不可犯,垂鞭按辔视群臣。金吾队仗如鳞萃,环卫旌旗径千里。汉皇曾上单于台,壮心磊落侔风雷。比量英武不足数,圣文神武双全才。势可驱山塞沧海,紫气逶迤龙凤盖。金花簇敛若星罗,宝细乘舆翼云旆。涂山禹帝戮防风,涿鹿蚩尤死战锋。锋铓俱染玄黄血,争如不陈而成功。示暇皇欢有馀意,御笔题诗饶绮思。翰林承旨先受宣,西掖词臣及近侍。诏命交酬继和来,君臣道合何如是。和气感天天地宁,日融瑞景笼八纮。风生旗旆翻龙凤,霜严鼓角喧雷霆。海神来受军门职,太上祷兵尊帝德。牢笼万国顿天纲,天纲恢恢恩信广。胡儿溃散何比之,大明升空逃魍魉。漳川地阔霜草平,合闱会猎布天兵。六师雄勇一百万,六班侍卫交纵横。铁衣间耀金锁甲,鼓旗杂错枪刀鸣。霓旌似系单于颈,猎骑如破匈奴营。雕鹗狰狞搦狐兔,花骢跃龙骄在御。弓圆明月金镞飞,妖狐中镞骇天机。兵师会合如波注,山呼万岁震边陲。东海为樽盛美酒,斟酌酒浆掺北斗。鸾刀割肉若邱陵,军声汹如狮子吼。三公拜舞百辟随,鸣珂飞鞚星离离。云舒二十有四纛,传宣罢猎整鱼丽。胜气威声压千古,堪笑骊山称讲武。直馆微臣乐扈随,太平盛事今亲睹。会看金泥封禅仪,拜章别献新歌诗。歌诗何以容易进,为受文明天子知。
https://www.xiaoshiju.com/shici/42167c67f07f20a8135.html
送巢县崔尉崔尉
弱岁家淮南,常爱风土美。
悠然送君行,思逐高秋起。
巢湖映微寒,照眼正清泚。
低昂蹙荷芡,明灭萦葭苇。
银花鲙肥鱼,玉粒炊香米。
居人自丰乐,不与佗乡比。
况得良吏来,倍复蒙嘉祉。
君为太学生,气格已英伟。
登科如拾遗,举步歘千里。
毋嫌位尚微,观政此为始。
尊公久场屋,上国困泥滓。
岂不重相离,念子勉为理。
当令佳誉新,烨烨满人耳。
高堂虽在远,闻之足为喜。
何必羞三牲,然后称甘旨。