《游福感寺荅少年》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
二三（èr sān）的意思：指年龄较小的人，也可指年龄在二十至三十岁之间的人。
近前（jìn qián）的意思：靠近前方或接近前来。
来年（lái nián）的意思：指明年、下一年。
留待（liú dài）的意思：留待是一个动词短语，意思是等待、等候。它表示在某个时间或情况下暂时停留或等待。
牡丹（mǔ dān）的意思：比喻人才、美女等在某种环境下得以展露才华或美貌。
秋风（qiū fēng）的意思：秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
三月（sān yuè）的意思：指春季三个月，也用来比喻事物发展的时间或者某个事物的阶段。
神仙（shén xiān）的意思：指修炼有成的仙人，也泛指非凡的人物或事物。
时节（shí jié）的意思：指特定的季节或时期，也可指特定的时机。
未及（wèi jí）的意思：未能达到或比不上
一枝（yī zhī）的意思：指独一无二的、与众不同的一支。
- 翻译
- 牡丹花还没有到盛开的时候，更何况现在是秋风瑟瑟，不宜接近。
让我们等待到来年的二三月，那时一枝带露的牡丹花会显得如神仙般娇艳。
- 注释
- 牡丹：富贵花，象征华丽和尊贵。
未及：还未到。
秋风：秋季的寒风。
莫近前：不要靠近。
来年：明年。
二三月：春季的前几个月。
一枝：一朵。
和露：带着露水。
压神仙：胜过神仙般的美丽。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅牡丹花未开时的静谧画面，充满了对美好事物来临之前的期待与珍惜。"牡丹未及开时节"一句设定了情境，让人想象到那尚未绽放的花朵，宛如秘密尚未揭晓的预感。
紧接着的"况是秋风莫近前"则增添了一份警醒与保留。诗人似乎在提醒着什么，也许是时间的流逝，或是外界干扰，让人不禁思考这些元素对美好事物的影响。
而第三句"留待来年二三月"表达了诗人对于时间的掌控欲望，以及对未来的期待。这里的"二三月"指的是春季牡丹盛开之时，充满了对未来美景的憧憬和等待。
最后一句"一枝和露压神仙"则以鲜明的笔触勾勒出那将来可能发生的情景。"一枝"意味着牡丹花朵的独特与珍贵，而"和露压神仙"则描绘了一种超凡脱俗的境界，仿佛连神仙都要为之倾倒。
整首诗通过对自然美景的细腻描写，展现了诗人对美好事物的珍视与期待，以及对于时间流逝和外部影响的警觉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
得于鳞书
伊予河梁别，杨柳方依依。
分手几何时，蟋蟀鸣庭帏。
商飙率已厉，白露沾人衣。
感时怀同袍，中心怆以摧。
不惜故人远，但伤知音稀。
长叹谢流俗，高卧掩重闱。
忽逢云中翼，开缄见音徽。
殷勤骨肉言，夙昔岁寒期。
临风再三读，慰我长渴饥。
喜极复垂涕，愿随黄鹤飞。
昌平道中
尘俗每相拘，日夕不遑息。
暂辍簿书劳，山间事行役。
驱车出北郊，晴烟委园陌。
松梢露渐晞，草际霜已白。
初与市尘违，忽见山如积。
明月含半峰，流水时滴沥。
良似故山中，眷言素所适。
游子未能归，怀哉安所获。