泉疏阴涧诗馀派，手拓苍崖节转孤。
《游涪溪》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
此间（cǐ jiān）的意思：指现在、目前、此时此地。
党论（dǎng lùn）的意思：指党派之间的争论或辩论。
江西（jiāng xī）的意思：指人们对江西省的称呼，也可用来指代江西的地理位置或特点。
开灵（kāi líng）的意思：指神灵或死者灵魂得以觉醒或显现。
诎伸（qū shēn）的意思：形容言辞拐弯抹角，不直接表达意思。
神游（shén yóu）的意思：形容心灵超脱，精神飘忽，不受外界环境的束缚。
天开（tiān kāi）的意思：指天地开阔，形势豁然开朗。
仙袂（xiān mèi）的意思：形容人的衣袖飘逸如仙，引申为人的举止高雅，仪态优美。
阴涧（yīn jiàn）的意思：形容山谷深幽，阳光难以照射到的地方。
元符（yuán fú）的意思：元符是一个古代汉字，用来指代古代货币中的铜钱。在成语中，元符常用来表示钱财、财富的意思。
直道（zhí dào）的意思：直接的道路或方法，指直接、径直、不拐弯抹角的行动方式。
- 翻译
- 不再因为政治立场而谈论元符年间的事情，怎么能在这山水之间留下一位儒者呢。
时常需要坚守正直的原则，天赋的才智怎能被归为愚钝。
泉水从幽深的山谷中流淌，仿佛是诗歌余韵的分支，亲手在青色悬崖上刻下坚韧的节操。
我独自送别江西的仙人远去，神游的足迹恐怕不会再到此地了。
- 注释
- 党论：政治立场。
元符：宋徽宗的年号。
溪山：山水风景。
儒：儒者。
诎伸：屈伸，比喻坚持原则。
直道：正直的道路。
灵杰：聪明杰出的人。
归愚：归于愚钝。
泉疏阴涧：泉水稀疏，山谷幽暗。
诗馀派：诗歌般的流水。
手拓：亲手刻画。
苍崖：青色的悬崖。
节转孤：节操显得孤独。
江西：指江西地区。
仙袂：仙人的衣袖，比喻高人。
神游：精神上的漫游。
此间：这里。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在涪溪游历时的所见所感和内心世界。"不因党论到元符，安得溪山著一儒"表明诗人超脱世俗纷争，独自一人在溪山间寻找精神寄托。"时有诎伸须直道，天开灵杰岂归愚"则显示了诗人对知识的渴望和追求，以及对真理的探索。
接下来的"泉疏阴涧诗馀派，手拓苍崖节转孤"细腻地描绘了溪山之美与诗人的独特感受。诗中的自然景物，如清泉、幽深的溪流和苍翠的山岩，都成为诗人情感寄托的载体。
最后，"自送江西仙袂远，神游应过此间无"表达了诗人的超然之心，他仿佛与仙境相通，精神上已超脱尘世，达到一种物我两忘的境界。整首诗流露出诗人对自然美景的赞赏和内心世界的自在超逸。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
出山别元参学
花宫星斗寒相映，叠叠春山闻夜磬。
楚客初招万里魂，胡僧暂起经年定。
王孙绿草渐芳菲，松月留人归未归。
欢喜岭头丛桂暗，芙蓉峰下怪禽飞。
荷衣蕙带宿云湿，宝殿沉沉鬼神泣。
明日朝阳江上行，知君惆怅溪头立。