小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《谢文莹师携琴见访》
《谢文莹师携琴见访》全文
宋 / 石扬休   形式: 五言律诗  押[灰]韵

郑卫俗耳正声不回

谁传广陵操,老尽峄阳材。

古意为师复,清风寻我来。

阴竹轩下,重约明开

(0)
拼音版原文全文
xièwényíngshīxiéqínjiàn访fǎng
sòng / shíyángxiū

zhèngwèiyāněrzhèngshēngzhuīhuí

shuíchuán广guǎnglíngcāolǎojìnyángcái

wèishīqīngfēngxúnlái

yōuyīnzhúxuānxiàzhòngyuēyuèmíngkāi

诗文中出现的词语含义

不回(bù huí)的意思:不再回来或不再回去

古意(gǔ yì)的意思:指古代的意义、习俗或观念。

广陵(guǎng líng)的意思:泛指广阔的地方,也指繁华的城市。

老尽(lǎo jìn)的意思:形容人年老体衰,力量耗尽。

明开(míng kāi)的意思:明亮、开阔

清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。

俗耳(sú ěr)的意思:指平常人所能听到的常识、常话,即常人的耳朵所能听到的俗语。

峄阳(yì yáng)的意思:指人的志向远大,胸怀广阔。

阴竹(yīn zhú)的意思:指人心胸狭窄、阴险狡诈。

幽阴(yōu yīn)的意思:指黑暗、阴森、幽深的地方。

月明(yuè míng)的意思:形容月亮明亮照耀的夜晚。

郑卫(zhèng wèi)的意思:指贤明的君主或官员,也用来形容有道德操守、能力出众的人。

正声(zhèng shēng)的意思:指正确的声音或言论。

重约(zhòng yuē)的意思:重视承诺,认真履行约定。

竹轩(zhú xuān)的意思:指竹子搭建的凉亭或小屋,也指居住在竹亭中。

翻译
郑卫的靡靡之音让人耳朵疲倦,高尚的音乐已经难以追寻。
谁能传承那广陵的琴曲,让峄阳的良材都因年老而凋零。
古老的意韵成为我的导师,清风仿佛在寻找我。
在幽静的竹林小屋下,我们约定在明月下再次相聚。
注释
郑卫:古代的郑国和卫国地区流行的音乐,多指靡靡之音。
湮俗耳:淹没在世俗的耳中,指被大众忽视。
正声:高尚的音乐,指雅乐或正统音乐。
追不回:难以找回或追寻。
广陵操:广陵散,古代著名的琴曲。
老尽:因年老而衰竭。
峄阳材:峄阳,古代著名产琴之地,材指良琴。
古意:古代的意趣或传统。
师复:以古人的意念为师,学习或追求。
清风:象征高雅的品格或精神。
幽阴:幽深阴暗。
竹轩:竹制的小屋,常用来形容隐居环境。
重约:再次约定。
月明开:在明亮的月光下举行。
鉴赏

这首诗是宋代诗人石扬休的作品,名为《谢文莹师携琴见访》。从字里行间,我们可以感受到诗人对古雅音乐和高洁情操的向往,以及他对于友情深厚的情感。

首句“郑卫湮俗耳,正声追不回”表达了诗人对于当时流行的庸俗音乐感到失望,同时也表露出了对古代正统音乐的怀念。这里的“郑卫”,指的是春秋时期郑国和卫国的音乐,这些音乐在古代被认为是最为典雅。

接着,“谁传广陵操,老尽峄阳材”则进一步表达了诗人对于失传古乐的哀叹,以及对那些能够承载并传播这些音乐的艺术家们年华老去的感慨。广陵操是一种古琴曲,而“峄阳材”则是指能够演奏出美好旋律的人才。

第三句“古意为师复,清风寻我来”,诗人表达了对古代文化和艺术理念的追求,并且希望这种高洁的情操能像清风一样自然而然地到来。

最后,“幽阴竹轩下,重约月明开”则描绘了一幅宁静美好的夜景。在这样的环境中,诗人与友人共同享受琴瑟和鸣,增添了情谊的深度。

这首诗通过对音乐和自然美景的描述,展现了诗人独特的情感世界和审美追求,同时也反映出了宋代士大夫对于古典文化的重视和传承。

作者介绍

石扬休
朝代:宋

(995—1057)眉州人,字昌言。少孤力学。仁宗景祐四年进士。累官刑部员外郎、知制诰,同判太常寺。上疏力请广言路、尊儒术、防壅蔽、强宗室、重农桑、禁奢侈,有补于时。为人纯素忠谨,以律度自居。
猜你喜欢

和文与可洋州园亭三十咏其十八溪光亭

溪亭新雨余,秋色明滉漾。
鸟渡夕阳中,鱼行白石上。

(0)

和文与可洋州园亭三十咏其二十七此君庵

风梢绕檐匝,霜干当窗净。
遥知素壁上,醉墨森相映。

(0)

和文与可洋州园亭三十咏其十九过溪亭

溪浅复通桥,过者犹恨懒。
赖有沙上鸥,常为独游伴。

(0)

和文与可洋州园亭三十咏其十待月台

夜色何苍苍,月明久未上。
不上倚城台,无奈东南嶂。

(0)

和文与可洋州园亭三十咏其十五无言亭

处世欲无言,事至或未可。
唯有此亭空,宴坐聊从我。

(0)

和文与可洋州园亭三十咏其十七涵虚亭

虚亭面疏篁,窈窕众景聚。
更与坐中人,行寻望来处。

(0)
诗词分类
抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝
诗人
严羽 刘秉忠 武元衡 柳宗元 高攀龙 吾丘衍 陈陶 谢灵运 张养浩 曹唐 孙思邈 王贞仪 马戴 洪皓 刘敏中 吴筠 范当世 陈继昌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7