《扇子诗·其二十九》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
比似（bǐ sì）的意思：形容相似或相仿。
放光（fàng guāng）的意思：指人的才华或品德发挥得极为出色，光彩照人。
芬芳（fēn fāng）的意思：指香气扑鼻、芳香宜人的意思。
六出（liù chū）的意思：指一个人出走多次，离开原地的次数较多。
猛火（měng huǒ）的意思：形容火势猛烈，也可比喻情绪激动或力量强大。
山阴（shān yīn）的意思：山的背阴面，指被遮蔽或被忽视的地方。
烧香（shāo xiāng）的意思：指为神明或祖先燃烧香烟以示敬意，也用于比喻虚情假意或表面功夫。
深更（shēn gēng）的意思：深夜、夜深时分。
夜深（yè shēn）的意思：指夜晚时间已经很深，表示时间已经很晚了。
- 翻译
- 山阴五月飘雪花，烈火中雪花闪烁光芒。
如同吉祥的六瓣花，深夜里人们还为佛像点上香。
- 注释
- 山阴：指浙江绍兴，古称山阴县。
五月：农历五月，一般不会下雪。
雪：这里形容洁白的花瓣。
芬芳：香气四溢。
猛火：旺盛的大火。
瑞花：吉祥之花，这里指雪花。
六出：形容雪花有六个角或瓣。
夜深：夜晚已深。
佛：佛教徒对佛祖的尊称。
烧香：点燃香火供奉神佛。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅惊奇的自然景象：山阴在五月这通常炎热的季节中，竟然下起了雪。雪花在猛烈的火光中显得格外耀眼，它们仿佛是瑞气凝结成的六出之花。这场雪宛如神迹，让人在夜深人静时分，联想到了与佛烧香的宗教仪式。诗中的意象奇特，既有自然界的反常现象，也蕴含着超自然的神秘色彩。
李石作为宋代的词人，以其细腻的情感和独到的艺术风格著称。此扇子诗中，他通过对雪的描绘，不仅展示了对自然美景的赞美，更透露出一种超脱世俗、向往净土的情怀。语言简洁而意境深远，充分体现了中国古典诗词以少胜多、含蓄蕴藉的艺术魅力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
绮罗香.柬檗子，兼忆茂伦、雪客
碧树城西，乌皮几上，脱帽群呼小友。
落拓周郎，顾曲时时载酒。
记昨年、雪藕初尝，又今年、霜柑暂剖。
想书仓、腹笥便便，中原鞭弭吾何有。
平津东阁如云，扫六朝金粉，才华八斗。
炊熟胡麻，又斸花间杞枸。
红尘里、几堆皂帽，真江畔，一湾春柳。
向雪滩、钓叟呼余，余日如君否。
薄倖.出都感怀
栖栖何用。猛过眼、繁华一梦。
想刘阮，天台重到，尽有烟云供奉。
争向来、楼阁全迷，桃源闭了秦人洞。
叹影误杯蛇，宫临磨蝎，一骑长途独拥。
经过了，重重劫，仍未脱，尘中羁鞚。
等閒思抛却，堂前旧垒，辛勤多少香泥壅。
东君情重。算归来燕子，飞飞不离连霎栋。
秋风起矣，陌上车尘碾动。