为花歌笑。醉向花前倒。
《点绛唇·其三月夜独坐赏岩桂》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
歌笑(gē xiào)的意思:形容欢乐、快乐的样子。
寒窗(hán chuāng)的意思:指在寒冷的冬天里坐在窗前读书,比喻艰苦的学习过程。
花本(huā běn)的意思:指花费本钱,用尽全部财力。
飘香(piāo xiāng)的意思:形容香气扩散到远处。
秋光(qiū guāng)的意思:秋天的阳光。形容秋天的景色明亮而温暖。
诗情(shī qíng)的意思:指诗人的情感和意境,也可以表示具有诗意的情感和意境。
素娥(sù é)的意思:指女子清白无瑕、美丽动人。
无情(wú qíng)的意思:指人对待他人或事物冷漠无情,毫无同情心和怜悯之心。
淅淅(xī xī)的意思:形容细小的声音或细雨点落的声音。
西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。
知音(zhī yīn)的意思:知己,好朋友
- 注释
- 夜桂:月桂树,古人常用来象征高洁或美女。
西风:秋季的风,通常带有凉意。
素娥:指月亮,古时称月亮为嫦娥或素娥。
秋光:秋天的景色。
诗情:诗歌中的情感或灵感。
知音:理解并欣赏自己的人,这里指知己。
醉向:喝醉后向……。
- 翻译
- 夜晚月桂散发香气,西风微凉,寂静的窗户透着寒意。明亮的月亮映照着。
秋天的景色更加美好。花朵本无情感,却惹诗人多情思绪。知心朋友稀少。
我为花朵欢歌笑语,沉醉在花前,倒下享受这份宁静。
- 鉴赏
这首宋词描绘了一幅月夜静谧的画面,夜深人静,桂花香气四溢,西风吹过窗户,带来一丝凉意。诗人独自坐着,明亮的月光与素洁的嫦娥映照,使得秋天的景色更加宜人。词人感叹花儿虽无情,却因诗人的才情而显得生动起来。他感慨知音难觅,唯有借花吟诗,以笑声和醉态来表达对花的喜爱。整体上,这是一首抒发孤独赏花心境的词作,情感细腻,意境优美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送客出城
逐逐区中未了缘,此生飘泊是年年。
片时枕上思归梦,万里江头送别船。
寒角吹残低戍火,暮鸦冲断远村烟。
我行在处成诗话,点化尘凡即是仙。