天下不难一，孰能凝使坚。
《冬日读白集爱其贫坚志士节病长高人情之句作古风十首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百年（bǎi nián）的意思：百年表示一百年的时间，也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
房魏（fáng wèi）的意思：指争斗、争夺。
飞烟（fēi yān）的意思：形容火势猛烈，烟雾弥漫。
规模（guī mó）的意思：规模指事物的大小、程度或范围。
三百（sān bǎi）的意思：指数量众多，形容数量或程度非常大。
天下（tiān xià）的意思：指整个世界、全国或全境。
泫然（xuàn rán）的意思：形容水流动时，柔和而清澈的样子。也用来形容人的眼泪流出来的样子。
至今（zhì jīn）的意思：指某一事物从过去一直延续到现在，表示时间跨度长久。
自古（zì gǔ）的意思：从古至今，自古以来。
- 翻译
- 天下统一并非难事，谁能使之坚固如铁。
自古以来，功业一旦成就，往往迅速消散如同飞烟。
唯有唐朝任用房玄龄、魏征，他们的政绩影响持续了三百年。
直到今日，走过河潼之路的人，仍会为之感动落泪。
- 注释
- 天下：整个世界。
孰：谁。
凝使坚：使之坚固。
自古：自古以来。
功已成：功业已经完成。
散如飞烟：像飞散的烟雾一样消失。
惟唐：只有唐朝。
房魏：房玄龄和魏征。
规模：影响和规模。
三百年：三百多年。
河潼路：河潼之路（古代地名）。
泫然：感动得流泪的样子。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《冬日读白集爱其贫坚志士节病长高人情之句作古风十首(其二)》。诗中，诗人表达了对历史上的唐朝盛世，尤其是房玄龄和魏征两位名臣的敬仰。他们辅佐唐太宗建立了长久的基业，使得国家繁荣稳定。然而，诗人也指出，即使这样的功绩，也有消散如烟的时候，暗示了世事无常。他以河潼之路为例，行人经过仍能感受到他们的影响，表达了对古代贤人的深深怀念和感慨。整体上，这首诗体现了诗人对历史人物的崇敬和对历史变迁的深沉思考。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢