白云（bái yún）的意思：指白色的云彩，比喻轻松、自由自在的心情。

策杖（cè zhàng）的意思：指引、引导

到处（dào chù）的意思：四处，各个地方

回青（huí qīng）的意思：恢复青春，恢复活力

莲池（lián chí）的意思：指美丽的莲花盛开的池塘，比喻美好的事物或环境。

披衣（pī yī）的意思：穿上衣服

青霭（qīng ǎi）的意思：形容山水或景色迷蒙、朦胧。

穷日（qióng rì）的意思：指生活贫困，日子过得艰难。

日夕（rì xī）的意思：日出和日落，表示时间的流逝。

苔痕（tái hén）的意思：指在石头或墙壁上长出的青苔，比喻事物经过长时间的沉淀留下的痕迹。

氤氲（yīn yūn）的意思：指烟雾、气体等在空气中弥漫蔓延的样子。

这首诗描绘了诗人初次踏入罗浮山径时的所见所感，充满了自然之美与禅意。首句“路迂穷日夕”，点明了山路蜿蜒曲折，直至日落西山，暗示了旅程的艰辛与漫长。接着，“山近逼氤氲”一句，以“逼”字生动地描绘出山气蒸腾、云雾缭绕的情景，仿佛山峦将云雾紧紧包裹，营造了一种神秘而宁静的氛围。

“策杖回青霭，披衣染白云”两句，通过动作描写进一步展现了登山的过程。诗人手持竹杖，穿行于青色的云雾之中，衣物似乎被周围的白云所浸染，既表现了登山的艰难，也突出了环境的清幽与纯净。这里不仅描绘了视觉上的美，更蕴含了诗人对自然之美的深深感悟和亲近。

“苔痕深莫辨，树密色难分”两句，进一步深化了对环境的细腻描绘。苔藓覆盖的地面难以分辨，树木密集，颜色交织在一起，难以区分。这样的描写不仅展现了山林的原始与野性，也暗示了探索未知世界的困难与挑战。

最后，“一过莲池上，泉声到处闻”两句，将视线转向了山径旁的莲花池塘与潺潺流水。诗人经过莲花池时，耳边传来了泉水流动的声音，这不仅是对自然之声的赞美，也是对生命之源的颂歌。整个画面在静谧中透露出生机与活力，给人以心灵的慰藉和启示。

综上所述，这首诗通过细腻的笔触和丰富的意象，成功地捕捉了初入罗浮山径时的独特体验，展现了大自然的壮丽与神秘，同时也表达了诗人对自然之美的深刻感悟和对生活的热爱。