淡云微见月，薄露不成霜。
《宿龙瑞山房次周云隐韵》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白日（bái rì）的意思：指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。
不成（bù chéng）的意思：表示事物不能达到预期的结果或目标，也可表示否定的意思。
独夜（dú yè）的意思：指一个人独自守夜，没有伴侣或陪伴。
故乡（gù xiāng）的意思：指自己出生长大的地方或者与自己有深厚情感的地方。
忽忽（hū hū）的意思：形容心情愉快，轻松自在。
怀思（huái sī）的意思：怀念、思念
客怀（kè huái）的意思：指待客之态度诚恳、真诚。
空心（kōng xīn）的意思：指内部为空洞、空虚，没有实质内容或内涵。
木叶（mù yè）的意思：指人的名声或事物的声誉，如同树叶一样轻飘飘，容易被风吹落，形容不牢固、不可靠。
秋容（qiū róng）的意思：指人的容貌或气质在秋天时显得特别美丽或高贵。
昔年（xī nián）的意思：过去的年代；往事
悠悠（yōu yōu）的意思：形容时间长久、漫长。
朱颜（zhū yán）的意思：朱颜指的是红色的脸色，形容人的面色红润。
- 注释
- 木叶：秋天的树叶。
秋容：秋天的景象。
瘦：清瘦，形容树叶稀疏。
客怀：旅居在外的心情。
思：思念。
淡云：轻薄的云层。
微见：隐约可见。
月：月亮。
薄露：薄薄的露水。
不成霜：未结成霜。
忽忽：匆匆忙忙，时间飞逝。
朱颜：红润的面容，代指青春。
改：改变。
悠悠：漫长无尽。
白日长：日子漫长。
空心：内心空虚。
独夜：孤独的夜晚。
昔年：过去。
狂：狂放，热情。
- 翻译
- 秋天的树叶显得清瘦，旅居在外的人思念着家乡。
淡淡的云层中隐约露出月亮，薄薄的露水并未结成霜。
时光匆匆，青春容貌已改变，漫长的日子悠悠无尽。
独自度过空虚的夜晚，过去的狂放已被消磨殆尽。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋天的景象和诗人的情感。"木叶秋容瘦"以落叶象征秋意的萧瑟，展现了季节的清冷。"客怀思故乡"直接表达了诗人的思乡之情，流露出羁旅在外的孤独与对家乡的深深怀念。
"淡云微见月，薄露不成霜"两句通过轻淡的云彩和朦胧的月光，营造出一种宁静而略带凄凉的氛围，暗示诗人内心的孤寂。"忽忽朱颜改，悠悠白日长"则感慨时光匆匆，青春易逝，诗人感到岁月无情。
最后两句"空心仍独夜，减尽昔年狂"揭示了诗人内心的转变，曾经的狂放不羁如今已被生活的沉淀和孤独所消磨，只剩下空虚的心境和夜晚的寂静。整体而言，这首诗以景寓情，情感深沉，体现了宋末元初诗人黄庚的细腻情感和人生哲思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢