小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《迷仙引》
《迷仙引》全文
宋 / 柳永   形式: 词  词牌: 迷仙引

才过笄年,初绾云鬟,便学歌舞。席上尊前,王孙随分相许。算等闲、酬一笑,便千金慵觑。常只恐、容易蕣华偷换光阴虚度

已受君恩顾,好与花为主。万里丹霄何妨携手归去。永弃却、烟花伴侣。免教人见妾,朝云暮雨

(0)
诗文中出现的词语含义

伴侣(bàn lǚ)的意思:指与人一同行动、共同生活、互相依赖的伙伴或配偶。

丹霄(dān xiāo)的意思:丹霄指红霞满天,形容晴朗明亮的天空。

等闲(děng xián)的意思:平常、平凡、无所事事

恩顾(ēn gù)的意思:指受到他人的恩惠和照顾。

歌舞(gē wǔ)的意思:形容欢乐繁盛,喧闹热闹。

光阴(guāng yīn)的意思:光阴指时间,似箭表示时间过得非常快,形容时间流逝迅速。

归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。

何妨(hé fáng)的意思:没有必要担心或阻止,表示无妨。

笄年(jī nián)的意思:笄年指女子十五岁时,从小孩过渡到成年人的年龄。

暮雨(mù yǔ)的意思:指在傍晚或黄昏时下的雨。也用来比喻最后的希望或最后的机会。

千金(qiān jīn)的意思:千金指的是千两黄金,引申为财富、财产。

容易(róng yì)的意思:形容事情非常容易,就像翻手掌一样简单。

上尊(shàng zūn)的意思:尊贵的地位或身份高于他人

随分(suí fēn)的意思:形容程度很高,非常之多

同归(tóng guī)的意思:指多个人或多个事物最终走向同一个结局或归宿。

偷换(tōu huàn)的意思:指暗中替换或调换事物,常用于指责行为不诚实、欺骗他人。

王孙(wáng sūn)的意思:指王子和公子,也用来形容家族显贵的后代。

为主(wéi zhǔ)的意思:作为主要的、主导的。

席上(xí shàng)的意思:指在宴会或会议的席位上,也泛指在正式场合的座位上。

相许(xiāng xǔ)的意思:双方互相同意或答应,达成共识。

携手(xié shǒu)的意思:手拉手,一同前行,合作共同达到目标。

虚度(xū dù)的意思:指浪费时间或不努力工作,虚度光阴。

烟花(yān huā)的意思:烟花是指燃放时形成美丽的花火,比喻事物短暂而华丽的表象。

阴虚(yīn xū)的意思:指阴气不足,身体虚弱。

云鬟(yún huán)的意思:形容女子的头发美丽、长而飘逸。

尊前(zūn qián)的意思:在尊贵的人面前,表示恭敬和敬仰。

注释
笄年:十五岁。
笄:簪子。
古代女子十五岁举行戴笄的成年礼。
绾:把头发盘旋起来打成结。
云鬟:高耸入云的发髻。
女子成年后发式由下垂改为绾结耸立。
随分:随便、随意。
等闲:平常。
“酬一笑”两句,即一笑千金,也懒得再看。
慵觑:懒得看,不屑一顾。
蕣华:指朝开暮落的木槿花,借指美好而易失的年华或容颜。
“华”,通“花”。
君:指这位歌妓恩遇的倾吐对象。
花:喻青春貌美的歌妓。
丹霄:布满红霞的天空。
烟花伴侣:青楼卖唱生涯。
朝云暮雨:语出宋玉《高唐赋》巫山神女典故,这里比喻歌妓爱情不久长的卖唱生涯。
翻译
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
鉴赏

这首词描绘了一个年轻女子在青春初始之际,学习歌舞,享受着贵族子弟的宠爱。她明白这些欢愉时光是短暂的,担心韶华易逝,不愿轻易辜负青春。她渴望得到真正的爱情,希望能与心爱的人共度余生,远离浮华的生活,不让人看到她的悲欢离合。整体上,这首词展现了女性对真爱的追求和对世俗生活的厌倦,充满了浓厚的情感色彩和对美好未来的向往。柳永以细腻的笔触,刻画了一个渴望摆脱红尘束缚的女性形象。

作者介绍
柳永

柳永
朝代:宋   字:景庄   籍贯:崇安(今福建武夷山)   生辰:约987年—约1053年

柳永(约984年—约1053年),原名三变,字景庄,后改名柳永,字耆卿,因排行第七,又称柳七,福建崇安人,北宋著名词人,婉约派代表人物。柳永出身官宦世家,少时学习诗词,有功名用世之志。咸平五年(1002年),柳永离开家乡,流寓杭州、苏州,沉醉于听歌买笑的浪漫生活之中。大中祥符元年(1008年),柳永进京参加科举,屡试不中,遂一心填词。
猜你喜欢

除夜宿石头驿

旅馆谁相问,寒灯独可亲。

一年将尽夜,万里未归人。

寥落悲前事,支离笑此身。

愁颜与衰鬓,明日又逢春。

(0)

述怀

万事皆零落,平生不可思。

惟馀酒中趣,不减少年时。

(0)

天仙子·其一

柳色披衫金缕凤,纤手轻拈红豆弄,翠蛾双敛正含情。桃花洞,瑶台梦,一片春愁谁与共?

(0)

王十七侍御抡许携酒至草堂奉寄此诗便请邀高三十五使君同到

老夫卧稳朝慵起,白屋寒多暖始开。

江鹳巧当幽径浴,邻鸡还过短墙来。

绣衣屡许携家酝,皂盖能忘折野梅。

戏假霜威促山简,须成一醉习池回。

(0)

忆江南·其三

闲梦远,南国正芳春。船上管弦江面渌,满城飞絮辊轻尘。忙杀看花人!

闲梦远,南国正清秋。千里江山寒色远,芦花深处泊孤舟,笛在月明楼。

(0)

寄唐州杨八归厚

淮安古地拥州师,画角金铙旦夕吹。

浅草遥迎鹔鹴马,春风乱飐辟邪旗。

谪仙年月今应满,戆谏声名众所知。

何况迁乔旧同伴,一双先入凤凰池。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
王安中 曹贞吉 郑文焯 张先 高翥 苏舜钦 谢朓 李端 黄道周 葛立方 康海 林景熙 寇准 厉鹗 陈基 陈文蔚 沈曾植 项鸿祚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7