人疑天上坐，鱼似镜中悬。
避楫时惊透，猜钩每误牵。
湍危不理辖，潭静欲留船。
钓玉君徒尚，徵金我未贤。
《鼓吹曲辞.钓竿篇》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不理（bù lǐ）的意思：不关心，不理会，不理睬
朝日（cháo rì）的意思：早上的太阳，比喻新时代的光明和希望。
垂竿（chuí gān）的意思：指挂起竿子，等待钓鱼，比喻等待时机或等待机会的到来。
钓玉（diào yù）的意思：用鱼钩钓玉，比喻用小的东西引人上钩，再加以捉弄。
芳饵（fāng ěr）的意思：芳香的食物可以引诱人或动物，比喻美色或美食能够诱惑人心。
惊透（jīng tòu）的意思：非常惊讶，使人深感震惊
上坐（shàng zuò）的意思：指在座位上居高临下或占据主要位置。
贪得（tān de）的意思：形容人贪婪，永远都不满足。
天上（tiān shàng）的意思：形容非常美好的境地或事物。
无全（wú quán）的意思：没有完整、全面
- 注释
- 朝日：朝阳。
敛：收敛。
红烟：红色雾气。
垂竿：手持钓竿。
绿川：碧绿的河流。
天上坐：仿佛坐在天宫。
镜中悬：如镜子中的倒影。
避楫：避开木桨。
猜钩：猜测鱼钩。
湍危：湍急的水流。
不理辖：不顾危险。
潭静：平静的潭边。
留船：停留。
钓玉：钓鱼。
徒尚：爱好。
徵金：寻找黄金般的鱼。
未贤：不擅长。
芳饵：诱人的鱼饵。
会无全：无法完整地捕获。
- 翻译
- 朝阳收敛了红色的雾气，我手持钓竿走向碧绿的河流。
人们怀疑自己仿佛坐在天宫，鱼儿在水中如镜子中的倒影。
鱼儿避开木桨时常受惊跃出水面，猜测鱼钩常常误触而上钩。
湍急的水流我不顾危险，只想在平静的潭边停留。
钓鱼只是你的爱好，而我并不擅长寻找黄金般的鱼。
为了欣赏诱人的鱼饵，我可能过于贪婪，以至于无法完整地捕获鱼儿。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宁静的垂钓场景，充满了对自然美景和内心平和的赞美。诗人通过细腻的笔触，将读者带入一个远离尘嚣、与自然和谐共处的世界。
"朝日敛红烟，垂竿向绿川"：这两句描绘了清晨的景象，太阳刚升起，薄雾尚未散去，诗人已经开始在碧绿的河流边垂钓。这里的“敛红烟”形象生动地传达出早晨微弱的阳光，而“垂竿向绿川”则表明了诗人对自然美景的向往。
"人疑天上坐，鱼似镜中悬"：这两句通过比喻手法，将观者的视角引入水下世界。这里的“人疑天上坐”意味着外界的人们可能会误以为诗人正在天上，而“鱼似镜中悬”则描绘出水中的鱼儿仿佛悬挂在透明的镜面之中，形象鲜明，给人以深刻的美感体验。
"避楫时惊透，猜钩每误牵"：这两句表达了诗人对垂钓技艺的精通与细致。诗人时刻警惕，不让鱼儿被水草所绊，而“猜钩每误牵”则显示出诗人对钓线和钩子的精确掌控，反映出一种既细腻又从容不迫的生活态度。
"湍危不理辖，潭静欲留船"：这两句通过对比手法，展示了不同水域环境下的情感体验。诗人在急流险滩中不为所动，而在平静的潭泊则生出停留之心，这反映了一种智者对于外界变化的从容应对。
"钓玉君徒尚，徵金我未贤"：这两句诗人自谦之词，表达了对自己技艺和品德修为还不满意的态度。这里的“钓玉”比喻高超的技艺，而“徵金”则象征着追求高尚的品格。
"为看芳饵下，贪得会无全"：这两句描绘了诗人对垂钓之乐的沉醉。诗人的目光完全集中于水中的鱼儿和投下的钓饵之间，对这一刻的美好享受毫不吝啬，甚至有些忘乎所以。
整首诗通过生动的自然描写和细腻的情感表达，展现了诗人对生活的热爱与平和，同时也反映出诗人内心世界的宁静与自得。
- 作者介绍
-
沈佺期
沈佺期（约656—约715），字云卿，相州内黄（今安阳市内黄县）人，唐代诗人。与宋之问齐名，称“沈宋”。善属文，尤长七言之作。擢进士第。长安中，累迁通事舍人，预修《三教珠英》，转考功郎给事中。坐交张易之，流驩州。稍迁台州录事参军。神龙中，召见，拜起居郎，修文馆直学士，历中书舍人，太子少詹事。开元初卒。建安后，讫江左，诗律屡变，至沈约、庾信，以音韵相婉附，属对精密，及佺期与宋之问，尤加靡丽。朝代：唐 字：云卿 籍贯：相州内黄（今安阳市内黄县） 生辰：约656 — 约715
- 猜你喜欢
阳春.戊寅元旦作，用家无咎体
黯山居，偏寻到，赖有好春知我。
日历久删除，余寒凝、檐鹊何事尚庭贺。桃符椒颗。
权换却、炉香经课。楼外怕见沧波恶。
屏开又倩云锁。奈风雨、阴霾天为堕。
撩梦乱、山人稳卧。绕篱花幡力薄。
付回潮、卷地红涴。重关未算计左。
聊料理、齑盘蔬锉。祗辛苦、几个渔樵辈，苍茫点破。
花心动.环居植竹蕉梧桐
空谷红稀，层峦合、中有团瓢阴影。
听雨朱楼，扇暑无庭，怎许眠琴三径。
袖寒天、绿栖鸾渺，奈恨上、萼眉悽损。
仗翠管、书愁怎得，挹泉金井。艳羡潇湘一境。
奈鹿梦都虚，凤巢难稳。
暍息茂林，脆悟空身，燕蹴冰弦人醒。
待环万绿蒲团外，报风雨、兼秋做冷。
算春到、繁华锦城懒问。
水龙吟.中秋夕陪秋园柳亭步月，登粤秀山
故乡原有千秋，从今不信西湖好。
楼台倒影，街衢泼水，时忘昏晓。
夹路歌声，万檐灯火，市喧争闹。
更莺簧麝馥，相扶笑语，双飞晏，珍丛绕。
惊心故候旧事，抚青萍、倚阑人少。
飘零大树，沈埋遗镞，西风秋草。
鱼贯随流，雁行踞石，呼銮古道。
愧同游赤壁，兼饶酒客，让东坡老。
瑞龙吟.延寿寺济公招赏雨中牡丹
垂虹转。依旧翠径通门，画廊连院。
空帘长日无人，愁罗恨绮，伤春谁见。暗凝眄。
妆罢凤鬟低亸，露浓香溅。
行云半湿罗裙，宝阑斜倚，新寒似浅。
抛尽罗屏前梦，系情休问，宣华亭苑。
罢舞翾风，芳心含恨犹卷。维摩病榻，坐送千红断。
思量到、灯床对话，歌屏尘扇。点泪金尊懒。
拚付与吴弦，潇潇弹遍。醉痕最惜，一襟花片。