《适蒙折简见约烹茶再次前韵》全文
- 拼音版原文全文
适 蒙 折 简 见 约 烹 茶 再 次 前 韵 宋 /周 必 大 清 明 过 后 日 初 迟 ，春 服 成 时 瑟 渐 希 。浪 蕊 总 随 流 水 远 ，名 花 独 待 羽 觞 飞 。催 开 已 奏 清 平 调 ，唱 彻 犹 须 金 缕 衣 。活 火 新 泉 太 清 绝 ，何 如 沉 醉 咏 而 归 。
- 诗文中出现的词语含义
-
沉醉（chén zuì）的意思：陶醉于某种感受或状态中
春服（chūn fú）的意思：指春天穿的衣服，比喻物品或事物的更新换代。
过后（guò hòu）的意思：表示在某个事件或行动之后，经过一段时间的过程或变化。
何如（hé rú）的意思：如何，怎样
后日（hòu rì）的意思：指未来的某一天，即明天以后的日子。
活火（huó huǒ）的意思：指火势旺盛，形容事物充满活力和生机。
金缕（jīn lǚ）的意思：指金线，比喻非常细小的东西。
浪蕊（làng ruǐ）的意思：形容花朵盛开时的美丽景象。
流水（liú shuǐ）的意思：形容水流不断、源源不绝的样子，也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
缕衣（lǚ yī）的意思：形容衣衫破烂、破旧不堪。
名花（míng huā）的意思：指在某一领域或某一时期享有盛名的人或物。
平调（píng diào）的意思：指言辞平和，不带感情色彩。
清平（qīng píng）的意思：指社会安定、国家太平的状态。
清明（qīng míng）的意思：指春天草木繁茂、万物复苏的时节，也指清晨的时光。
清绝（qīng jué）的意思：形容清幽绝世，超凡脱俗。
随流（suí liú）的意思：跟随主流或大众的思想、行为或潮流。
太清（tài qīng）的意思：非常明亮清澈，没有杂质和污垢。
羽觞（yǔ shāng）的意思：羽觞指的是古代饮酒时所使用的酒杯和酒器。这个成语代表着宴会上欢乐畅饮的场景，也可以表示欢庆和祝福。
金缕衣（jīn lǚ yī）的意思：指非常华丽、精美的衣物。
- 翻译
- 清明之后阳光微弱，春天的衣服刚刚做好，春意渐渐稀疏。
花瓣随流水远去，唯有名贵的花朵期待着酒杯飞舞。
花朵被春风唤醒，仿佛在演奏和谐的乐章，歌声中还穿插着金缕衣的旋律。
新泉之火燃烧得纯净无比，但怎能比得过沉醉其中，歌咏归途的美好。
- 注释
- 清明：清明节后。
初迟：光线微弱。
春服：春天的衣服。
瑟：稀疏。
浪蕊：花瓣。
流水远：随水漂流。
名花：珍贵的花朵。
羽觞：酒杯。
催开：唤醒花开。
清平调：和谐的乐曲。
金缕衣：华丽的服装。
活火：新泉之火。
太清绝：纯净无比。
沉醉：沉浸陶醉。
咏而归：歌咏归途。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周必大的作品，题目为《适蒙折简见约烹茶再次前韵》。诗中描绘了清明之后的春日景象，阳光微弱，春意渐浓，但天气尚有些许慵懒。诗人以“浪蕊”比喻那些易逝的花朵，暗示它们随流水消逝，而名贵的花儿则期待着雅致的羽觞飞来相伴。诗人感叹花开之时，已有“清平调”般的赞美，但更希望能沉浸在“金缕衣”般的歌声中，享受此刻的宁静与美好。
最后一句“活火新泉太清绝，何如沉醉咏而归”，诗人赞赏泉水清新，却认为不如借酒消愁，沉醉其中，以诗酒歌咏的方式结束这美好的一天。整体上，这首诗表达了诗人对春天的喜爱和对闲适生活的向往，以及对艺术与自然的交融之情。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢
天南星
橘过淮为枳，非恋淮南好。
南方风土宜，橘性自能保。
君看天南星，处处入本草。
夫何生南海，而能济饥饱。
八月风飕飕，闾阎菜色忧。
南星就根发，累累满筐收。
大者或连梗，如孛如旄头。
小者累十百，附大如赘瘤。
携来煮大铛，翁媪坐绸缪。
熟盛巨瓦钵，剥嚼饱乃休。
儿孙分瓦碗，满量各自由。
饱睡到天明，何管蝶梦周。
主母晨相过，煮茶亦见留。
加教致殷勤，洁脱烜膏油。
馀留上市卖，今夜赏中秋。
城中剥鬼皮，比屋有价酬。
外此惟果腹，闾阎以优游。
海外此美产，中原知味不。