- 拼音版原文全文
和 玉 成 书 秋 台 诗 卷 韵 宋 /王 柏 龙 蛇 笔 底 盘 枯 藤 ,两 卷 风 骚 泣 鬼 神 。此 是 玉 成 衣 钵 处 ,他 年 出 语 定 惊 人 。
- 诗文中出现的词语含义
-
笔底(bǐ dǐ)的意思:指文章或书信中最后的部分,也指心中最深处的思考或感受。
成衣(chéng yī)的意思:已经做好的衣服,指成品。
出语(chū yǔ)的意思:说话、言辞、用语。
底盘(dǐ pán)的意思:指事物的基础、根本部分,也可以表示事物的底层结构或基础。
风骚(fēng sāo)的意思:指某人在言谈举止中表现出的优雅、风度翩翩的气质和风采。
鬼神(guǐ shén)的意思:指神秘、超自然的力量或存在。
惊人(jīng rén)的意思:非常令人吃惊或震惊的事物或情况
枯藤(kū téng)的意思:指人老迈、衰弱无力的状态,也用来比喻事物衰败、没落。
龙蛇(lóng shé)的意思:指有权势和能力的人物,也用来形容权谋勾心斗角的场面。
他年(tā nián)的意思:他年指的是将来的某一年,一般用来表示将来的某个时刻或某个年份。
衣钵(yī bō)的意思:指传授衣钵,传承衣钵。比喻接受前辈的指导和传统的学问。
玉成(yù chéng)的意思:形容人或事物经过磨练、培养后变得完美或成熟。
泣鬼神(qì guǐ shén)的意思:形容非常悲伤或极度悲痛,哭得似乎能让鬼神都为之感动。
- 翻译
- 龙蛇般的笔墨下,盘绕着枯萎的藤蔓,
两卷诗书如狂风惊扰了天地鬼神。
- 注释
- 龙蛇笔:形容书法劲健有力,如同龙蛇舞动。
盘枯藤:描绘出一种苍老而坚韧的画面,象征深厚的文化底蕴。
两卷风骚:指两卷充满才情的诗书,风骚形容文采飞扬。
泣鬼神:形容作品感人至深,连鬼神也为之动容。
玉成:完美地完成,也指精心培养。
衣钵:原指佛教徒传法的信物,这里比喻学问或技艺的传承。
他年:未来的某一天,表示对后世影响的期待。
出语:所说的话语。
定惊人:必定令人震惊,形容话语具有影响力和创新性。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家王柏的作品,名为《和玉成书秋台诗卷韵》。从诗中可以感受到浓厚的文人情怀和对书法艺术的深刻理解。
“龙蛇笔底盘枯藤”,这一句通过生动的形象将书法家运笔的姿态比喻为龙蛇般灵活而有力,传达了笔力雄健、变化莫测的美感。"两卷风骚泣鬼神"则描绘出诗人在阅读这份诗卷时所感受到的情感波动,仿佛书中之言能够触动天地间的每一个角落,甚至让鬼神也为之感泣。
"此是玉成衣钵处,他年出语定惊人"表达了诗人对玉成(即诗中的“玉成”)书法艺术的推崇。"衣钵"在这里指的是书房或藏书之所,意味着这份诗卷是在一个充满文化气息的地方创作出来的。而“他年出语定惊人”则预示了这份作品将来必将震撼后世,让人们为之赞叹。
整首诗通过对书法艺术和文学创作的描绘,展现了诗人对于传统文化的尊崇与自豪,以及对未来影响力的期待。同时,也反映出诗人自身对于文学、书法的深厚造诣和个人的情感体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游子行
萱草生堂阶,游子行天涯。
慈亲倚门望,不见萱草花。