《次韵海棠·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
愁思（chóu sī）的意思：愁思指因忧虑、担忧而感到忧愁的思考和思绪。
翠袖（cuì xiù）的意思：形容女子手臂纤细柔美，如翠玉般婉约动人。
待举（dài jǔ）的意思：等待被提拔或选中
二月（èr yuè）的意思：形容春天来临，气候逐渐转暖。
二乔（èr qiáo）的意思：指人的两种不同的性格或行为。
风流（fēng liú）的意思：指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
富贵（fù guì）的意思：指财富和地位的富裕和高贵。
贵家（guì jiā）的意思：指地位高贵的家族或人家。
过年（guò nián）的意思：指过农历新年，即庆祝新年到来的活动。
何在（hé zài）的意思：何处，在哪里。
娇懒（jiāo lǎn）的意思：形容人柔弱娇嫩，懒散不努力。
年年（nián nián）的意思：每年都；每年一次
清妍（qīng yán）的意思：形容容貌美丽清秀。
轻红（qīng hóng）的意思：形容脸色红润而轻盈的样子。
神仙（shén xiān）的意思：指修炼有成的仙人，也泛指非凡的人物或事物。
思过（sī guò）的意思：反思自己的过错并主动改正。
天生（tiān shēng）的意思：与生俱来，天赋的，本性的。
仙谱（xiān pǔ）的意思：指神仙的书籍或记录神仙事迹的著作。
有神（yǒu shén）的意思：指有神奇的力量或者有非凡的才能。
院落（yuàn luò）的意思：指庭院、院子的意思。
- 翻译
- 她醉卧在翠绿的衣袖中，美丽动人，等待着举鞭启程。
娇媚慵懒，不觉已是春天二月，她的风姿足以匹配晋代的才子们。
那些天生富贵的人如今何处？连花儿的仙子谱都没有记载。
谁把大乔小乔关在深深的庭院，她们只能年复一年地承受着忧愁。
- 注释
- 暖酣：醉意微醺。
翠袖：绿色的衣袖。
清妍：清秀美丽。
娇懒：娇媚懒散。
春二月：春季的二月。
风流：风采出众。
天生富贵：天生的富贵命。
家何在：他们的家族在哪里。
花有神仙谱：花的仙子传说。
锁：禁锢。
二乔：大乔和小乔，古代美女。
愁思：忧愁思绪。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位女性的温婉与美丽，以及对春天的无知和等待。"暖酣翠袖倚清妍"中的"暖酣"形容女子肌肤的细腻光滑，如同微醺酒人的脸色，"翠袖"则是她衣着的美丽，"倚清妍"则表达了她的倾城之貌。接下来的"露洗轻红待举鞭"中的"露洗"形容晨露洗涤过的花瓣，"轻红"指的是春天里嫩红色的花朵，"待举鞭"则是等待着手中的鞭子，象征着对春日游出的期待。
"娇懒不知春二月"中"娇懒"形容女子的娴静与优雅，不了解春天已经进入了第二个月份。"风流堪聘晋诸贤"则是说风采流淌，足以邀请古时晋国的贤士。
"天生富贵家何在"询问着自然而生的富贵之家在哪里，"花有神仙谱未编"则表达了即使是花儿，也拥有如同神仙一样的传说，而这些还没有被记载下来。
最后"谁锁二乔深院落"中的"谁锁"是在询问是谁将两位美女（二乔）锁在深深的院落之中，"只将愁思过年年"则表达了只有将忧愁和思念带过每一个年头。
这首诗通过对女性美的描绘，以及对春天的期待与无知，表现出了诗人对于美好事物的向往和不舍。同时，诗中也透露出了一种被束缚的感觉，与自由之美的渴望。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
金缕曲.吊四川邹容墓
真个奇男子。恁青年、一身是胆，首先从事。
振笔倡言拍满族，罗列八旗丑史。
更痛告、淫威专制。
章氏株连缘作序，著书人、坐罪寻欧例。
三字狱，折磨死。扬州十日遭屠记。
更难堪、屠疁三次，全城紧闭。
足引汉民心愤激，革命昌言起义。
造中国、共和时世。
烈士身家拚一掷，吊英灵、遗墓华泾里。
哀宿草，凄何底。
绿意.采桑
轻寒轻暖，正柔条苍翠，披拂林薮。
只见携篮，了角鸦鬟，来到绿杨巷口。
闹蛾扑蝶浑閒事，早又是、饲蚕时候。
问当年、陌上罗敷，风景依稀似否。
一捻春尖纤小，筠筐携在手。半掩红袖。
露滴蓉裳，雨打荷囊，不管枝新叶旧。
唱歌声出红墙外，恍惚是、催桑老妇。
且辛勤、候过三眠，再酌去年葚酒。
疏影.为吴湖帆、潘静淑夫妇题宋刻梅花喜神谱。是书盖百宋一廛故物，其后展转归吴县潘氏。湖帆为文勤公从女婿，辛酉正月潘夫人三十生日，其家以是书贻之，湖帆谋付影印，乞余题词
花身百亿。趁故家粉本，飞现香国。
六百年来，抛却春风，冰魂犹恋吟笔。
苔枝玉样玲珑影，合置近金奁书尺。
想晓妆、鸾镜开看，彷佛旧时月色。
闻道兰闺帨底，缥函对展处，芳罨瑶席。
细蕾疏英，图谱翻新，不是寻常标格。
郎君画手调铅惯，试点取、含章宫额。
拥绀云、同梦罗浮，待觅翠禽消息。
埽花游.广惠寺葬亡姊，与董甥话旧
远空冻色，带梵响声声，荡愁不住。断钟剩鼓。
惹香花淡碧，纸钱飞素。雾汞欺松，暗染纤针翠缕。
变苍古。洒珠玑细圆，零乱休数。应是和泪雨。
作万点冰痕，坠黏阶树。垩红殿宇。
对灵旗半角，漏天难诉。旧劫尘销，但说神仙总误。
峭寒暮。闷垂鞭、马蹄归去。