小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赠僧惟益》
《赠僧惟益》全文
宋 / 金君卿   形式: 古风  押[叶]韵

益也非庸僧,黄卷粗渔猎

身虽阛阓中,耻与喧嚣接。

朝弹侧楸局,暮杵青黏叶

妙理扃键高谈辅颊

繄予困缰锁荏苒沿吏牒。

不见才七年,霜髭已盈镊。

借问何所因,苦吟诗满箧。

(0)
拼音版原文全文
zèngsēngwéi
sòng / jīnjūnqīng

fēiyōngsēnghuángjuànliè

shēnsuīhuán{shàngménxiàguì}zhōngchǐxuānáojiē

cháotánqiūchǔqīngnián

miàotuōjiōngjiàngāotánténgjiá

kùnjiāngsuǒrěnrǎn沿yándié

jiàncáiniánshuāng{shàngbiāoxià}yíng{zuǒjīnyòuniè}。

jièwènsuǒyīnyínshīmǎnqiè

诗文中出现的词语含义

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

侧楸(cè qiū)的意思:指人心胸狭窄,见不得别人好。

辅颊(fǔ jiá)的意思:辅助两颊

高谈(gāo tán)的意思:指言辞高妙,谈论深刻或高深的言谈。

何所(hé suǒ)的意思:指不知道在何处或不知道如何处理问题或情况。

缰锁(jiāng suǒ)的意思:比喻束缚人的事物或情感。

借问(jiè wèn)的意思:用借口问借,实际上是借机询问。

扃键(jiōng jiàn)的意思:扃键是指门上的插销,比喻有权势者掌握着权力的关键。

苦吟(kǔ yín)的意思:指苦苦思索、默默忍受痛苦,用以形容人在困境中孜孜不倦地思考、努力。

妙理(miào lǐ)的意思:指非常巧妙的道理或观点。

黏叶(nián yè)的意思:指人际关系密切,亲密无间。

青黏(qīng nián)的意思:指人年轻力壮,精力旺盛。

楸局(qiū jú)的意思:楸局指的是事情的发展进入到紧要关头,关键时刻。

荏苒(rěn rǎn)的意思:指时间过得很快,转瞬即逝。

喧嚣(xuān xiāo)的意思:喧闹吵杂、嘈杂喧嚣的声音。

吟诗(yín shī)的意思:吟咏诗词。

渔猎(yú liè)的意思:渔猎是指捕鱼和打猎,也泛指捕捉动物的行为。在成语中,渔猎通常借指追求个人利益、采取不择手段的行为。

注释
益也非庸僧:他并非一般的和尚。
黄卷粗渔猎:广泛研读经书。
阛阓中:繁华市井。
耻与喧嚣接:羞于与喧闹人群交往。
朝弹侧楸局:早晨弹奏棋局。
暮杵青黏叶:傍晚捣制青苔叶。
妙理脱扃键:领悟深奥道理。
高谈腾辅颊:高谈阔论神采飞扬。
困缰锁:被世俗束缚。
荏苒沿吏牒:忙于官府文书。
才七年:仅仅七年。
霜髭已盈镊:白发已多。
何所因:为何如此。
苦吟诗满箧:苦心创作的诗歌很多。
翻译
他并非一般的和尚,研读经书如渔猎般广泛。
虽然身在繁华市井,但他羞于与喧闹人群交往。
早晨弹奏棋局,傍晚捣制青苔叶做药。
他领悟了深奥的道理,高谈阔论时神采飞扬。
我却困于世俗束缚,时光匆匆忙忙忙于官府文书。
仅仅七年未见,我的白发已多得需要用镊子夹取。
请问这是为何,我苦心创作的诗歌满满一箱。
鉴赏

这首诗是宋代诗人金君卿赠给僧人惟益的作品,通过对僧人的描绘,展现了僧人与众不同的生活态度和精神追求。诗人赞扬了惟益和尚并非一般的僧侣,他虽然身处繁华的市井之中,却能保持内心的清净,不愿与尘世的喧嚣相接触。他的日常生活充满了禅意,早晨弹奏棋局,傍晚捣制青黏叶(可能是制作某种物品的原料),这些看似平凡的活动背后蕴含着深邃的哲理。

诗人感叹自己被世俗事务束缚,时光荏苒,官场生涯让他逐渐老去,短短七年,白发已多。他询问惟益为何能保持这样的超然,答案或许就在于苦心吟诗,通过诗歌来寻求心灵的解脱。整首诗赞美了僧人的淡泊名利和诗书修养,同时也流露出诗人对自我生活的反思和对僧人生活方式的羡慕。

作者介绍

金君卿
朝代:宋

宋饶州浮梁人,字正叔。仁宗庆历间进士。累官知临川、江西提刑、度支郎中。治“五经”,长于《易》。有《易说》、《金氏文集》。
猜你喜欢

记梦三首·其二

西岩老宿雪垂肩,白石为粮四百年。

喜我未忘山下路,慇勤握手一欣然。

(0)

诚明吟

孔子生知非假习,孟轲先觉亦须脩。

诚明本属吾家事,自是今人好外求。

(0)

生男吟

我本行年四十五,生男方始为人父。

鞠育教诲诚在我,寿夭贤愚系于汝。

我若寿命七十岁,眼前见汝二十五。

我欲愿汝成大贤,未知天意肯从否。

(0)

落花短吟

满园桃李正离披,更被狂风非意吹。

长是忧愁初谢处,却须思念未开时。

奈何红艳易消歇,不似青阴少改移。

九十日春都去尽,樽前安忍更颦眉。

(0)

春日园中吟

春暖游园乃是常,城中殊不异仙乡。

竹间日日同真侣,水畔时时泛羽觞。

雨后鸟声移树啭,风前花气触人香。

林间富贵一般乐,更纵其来更不妨。

(0)

饮酒吟

时时醇酒饮些些,颐养天和以代茶。

无雨将成大凶岁,负城非有好生涯。

身居畎亩须忧国,事委男儿尚恤家。

人问老来何长进,鉴中添得鬓边华。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
毛奇龄 汪广洋 孟浩然 陶益 赵佶 王昌龄 张栻 郑刚中 陈谟 戴良 张羽 王建 蔡襄 唐顺之 刘鹗 陈傅良 杜荀鹤 李光
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7