- 诗文中出现的词语含义
-
悲苦(bēi kǔ)的意思:形容悲伤痛苦。
不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。
彩凤(cǎi fèng)的意思:指美丽多彩的凤凰。
才知(cái zhī)的意思:只有经历过某种事情或者亲身体验过某种情况,才能真正理解其含义或者意义。
吹箫(chuī xiāo)的意思:指演奏箫的技艺高超,也引申为吹牛、夸大事实。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
达士(dá shì)的意思:聪明智慧、才智出众的人。
东门(dōng mén)的意思:指离开、出走、辞职等意思。
二疏(èr shū)的意思:形容人与人之间关系疏远,不亲近。
风日(fēng rì)的意思:指风和日光,形容风和日丽、天气晴朗。
涸辙(hé zhé)的意思:指水沟或车辙中的水干涸了,比喻没有水可用或没有办法继续前进。
何乃(hé nǎi)的意思:用于疑问或反问,表示不解、迷惑、惊讶等情感。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
卷舒(juǎn shū)的意思:卷曲和舒展,形容事物变化或状态的转折与调整。
块然(kuài rán)的意思:形容心情突然变得平静或安详。
明日(míng rì)的意思:指事物的光辉或美好只是短暂的,转瞬即逝。
千金(qiān jīn)的意思:千金指的是千两黄金,引申为财富、财产。
取乐(qǔ lè)的意思:指借助他人的不幸、失败等来满足自己的幸灾乐祸之心。
神鱼(shén yú)的意思:指在关键时刻出现,解决问题或帮助他人的人或事物。
天地(tiān dì)的意思:
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。瓦石(wǎ shí)的意思:指极其坚硬的石头。
无事(wú shì)的意思:没有事情发生,平静无事
愚夫(yú fū)的意思:指愚昧无知的丈夫,也用来形容愚蠢的男性。
酌醴(zhuó lǐ)的意思:指用心鉴赏美酒,也比喻用心品味美好事物。
自居(zì jū)的意思:
◎ 自居 zìjū
[consider oneself to be;pose as;claim oneself to be] 自以为了不起,过分倚仗居傲
以先进自居涸辙鱼(hé zhé yú)的意思:指河流干涸后的鱼,比喻失去了依附的人或事物,无法为自己找到出路和生存的机会。
- 注释
- 风日:天气晴朗。
恐:恐怕。
春风:和煦的春风。
愁:忧愁。
箫:竹箫。
彩凤:彩色的凤凰。
酌:斟酒。
鲙:切细的鱼片。
千金:大量钱财。
取乐:寻求快乐。
达士:通达的人。
遗:看淡。
天地:天地之间。
愚夫:愚钝的人。
卷舒:才能的展现和隐藏。
悲苦:悲伤痛苦。
块然:孤独的样子。
涸辙鱼:干涸河床中的鱼。
- 翻译
- 今天天气晴朗,明天恐怕就不如今天了。
春风似乎在向人们微笑,为何自己却满怀忧愁。
吹着箫,伴着彩凤起舞,斟满美酒,享用神鱼做的菜肴。
花费千金只为一醉,只求当下快乐,不求多余。
通达的人看淡天地,像东门的两位名士一样洒脱。
愚钝之人如同瓦石,只有才华能展现他们的起伏变化。
无事时独自悲伤,就像干涸河床中的鱼,孤独无助。
- 鉴赏
诗人以轻松愉快的心态对待生活,珍惜每一天的美好时光。今日风和日丽,宜于游乐,明日或许不会如此,因此要把握现在。春风似乎在向人们展示笑容,却见诗人独自忧伤。吹箫(一种古代管乐器)与舞动的彩凤相伴,饮酒享受美味的神仙鱼,展现了一场豪华的宴席。诗人愿意花费千两黄金只为一醉,不求多余的快乐。这里的“达士”指的是有才能的人,他们仿佛遗忘了天地之间广阔的空间,而东门之外则是二疏(可能指寂寞或平常),形成鲜明对比。诗人自比为愚夫,与瓦石无异,有才华却不知何时展现,像书卷般紧紧封存。最后,诗人表达了即使没有事情发生,也会感到悲哀和痛苦,就像块然(坚硬)之物被水浸蚀,变得柔软无形。
这首诗通过对比鲜明的意象和场景,展现了诗人对生活态度的反思,以及对才华与境遇的深刻感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
挽黎承事
北正黎司地,南来得姓繁。
清时能教子,余润必高门。
珠蚌他年誉,金籝晚岁温。
王师勤佐馈,乡斗待平反。
挽谭邦鉴
契好联三世,交情晚更深。
宦游乖握手,书到岂论心。
叹失超胜原,愁闻相挽音。
平生一尊酒,已矣不同斟。