虽病勿是疚,虽贫勿自悲。
- 诗文中出现的词语含义
-
半额(bàn é)的意思:指付给一半的额度或金额。
陈诗(chén shī)的意思:指古代诗人陈子昂的诗作。也用来形容陈旧的诗文。
风化(fēng huà)的意思:指人的品德、行为受到外界环境的影响而变坏,失去原有的纯洁和正直。
功名(gōng míng)的意思:
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)诗书(shī shū)的意思:指文学艺术方面的知识和才能。
时人(shí rén)的意思:指当时的人们,也可指现代人。
我辈(wǒ bèi)的意思:指同一辈分的人,表示自己和同辈人的身份和地位。
细腰(xì yāo)的意思:形容女子腰细而美丽。
形影(xíng yǐng)的意思:形影是一个形容词,意思是形体和影子都存在,形容人或物体的形状、形态和姿态非常相似。
知风(zhī fēng)的意思:指对风向有所了解,能够预测未来的发展趋势。
- 注释
- 饿死:形容因过于追求某种形象而忽视生活基本需求。
细腰:指女性身材纤细,可能过度追求审美标准。
半额:古代女子的一种妆容,额头只画一半。
广眉:宽眉,古代女性美容的一种方式。
风化:社会风气和习俗的变化。
形影移:形象或事物随环境变化而改变。
时人:当时的人们。
功名:指追求地位和名誉。
我辈:指诗人自己和同道之人。
诗书:指文学和知识。
勿是疚:不必为此感到内疚。
自悲:自我悲伤。
- 翻译
- 因为纤细的腰身而饿死,半额的妆容因宽广的眉毛而闻名。
由此可知,风尚变化迅速,就像影子随形而动。
世人追求功名利禄,我们则崇尚诗书传道。
即使生病也不要感到内疚,虽然贫穷也不必自我哀怜。
- 鉴赏
这首诗反映了诗人赵蕃对社会风气的观察和自我态度的坚守。首句“饿死因细腰,半额由广眉”暗指当时社会对女性美的过度追求,以至于可能导致物质生活的牺牲。诗人认为这种风尚变化迅速,如同“风化速”和“形影移”,暗示了社会审美标准的变迁。
接下来,“时人走功名”批评了世人过于追求功名利禄,而忽视了内在的精神修养。“我辈陈诗书”则表达了诗人自己选择通过研读诗书来提升自我,保持内心的平静与高尚。
最后两句“虽病勿是疚,虽贫勿自悲”传达出一种坚韧的人生态度,即使面临疾病或贫困,也不应因此感到羞愧或悲伤,应该坚守自我,保持内心的宁静和尊严。
总的来说,这首诗寓言深刻,既揭示了社会现象,又体现了诗人的价值观和生活哲学。
- 作者介绍
- 猜你喜欢