耐尽一冬冷，开残千树春。
《西湖访梅》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
暗香（àn xiāng）的意思：指不张扬却能散发出迷人香气的美好事物或个人。
访问（fǎng wèn）的意思：访问是指去拜访、探望、询问或调查。在现代用法中，也可以指通过电子设备或网络与他人进行交流。
风韵（fēng yùn）的意思：指人或事物具有独特的魅力和优雅。
湖滨（hú bīn）的意思：指湖边，泛指水边。
精神（jīng shen）的意思：指人的意志力、毅力和精神状态。
流转（liú zhuǎn）的意思：指事物在不同的地方、人之间不断变动或流动。
梅信（méi xìn）的意思：指言语或行为含蓄、委婉，不直接表达出来，而通过暗示或间接方式传达信息。
疏影（shū yǐng）的意思：疏影指的是稀疏的影子，也可以形容事物的显露程度不够明显。
信息（xìn xī）的意思：随口胡说，不经思考地说话。
- 注释
- 梅：梅花，冬季开花的植物，象征坚韧和高洁。
湖滨：湖边，指诗人造访的地方。
耐尽：忍受尽，形容梅花度过漫长寒冬的坚韧。
临流：面对流水，描绘梅花与环境的互动。
疏影：稀疏的影子，形容梅花枝条的疏朗。
暗香：淡淡的香气，形容梅花的清香。
能吟：能欣赏并吟咏，指有品味之人。
- 翻译
- 很久没有梅花的消息了，我来到湖边探访。
它忍受了整个冬天的严寒，只为了在千树中绽放春天的残花。
面对湖水的流转，它展示着风韵，与雪花竞相展现生命力。
在稀疏的影子和暗淡的香气之后，能有多少人能欣赏并吟咏它的美呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵汝燧的《西湖访梅》，通过对西湖梅花的描绘，展现了诗人对梅花的喜爱和赞赏。首句“久无梅信息”表达了诗人久未得见梅花的期待，而“访问到湖滨”则写出诗人终于寻觅到梅花踪迹的欣喜。接下来，“耐尽一冬冷，开残千树春”赞美了梅花在严冬中坚韧不屈，独自绽放，为春天带来生机。“临流转风韵，与雪斗精神”更是生动地刻画了梅花与白雪竞艳的场景，凸显其傲骨与活力。
最后两句“疏影暗香后，能吟有几人”感叹在梅花的清雅之美之后，能够真正欣赏并为之吟咏的人寥寥无几，流露出诗人对梅花高洁品质的敬仰以及对知音难觅的感慨。整体上，这首诗以梅喻人，寓情于景，富有哲理，体现了宋诗的婉约与深沉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
哭胡十八遇
早得声名年尚少，寻常志气出风尘。
文场继续成三代，家族辉华在一身。
幼子见生才满月，选书知写未呈人。
送君帐下衣裳白，数尺坟头柏树新。
咏瓢
美酒酌悬瓢，真淳好相映。
蜗房卷堕首，鹤颈抽长柄。
雅色素而黄，虚心轻且劲。
岂无雕刻者，贵此成天性。