高咏（gāo yǒng）的意思：指能够用优美的词句来赞美、歌颂某人或某事物。

何日（hé rì）的意思：什么时候

寂寞（jì mò）的意思：形容孤独、冷清，没有人陪伴或交流。

家僮（jiā tóng）的意思：家中的仆人或佣人

人听（rén tīng）的意思：指人们都在倾听，形容某种事物或言论引起了广泛的关注和讨论。

三赋（sān fù）的意思：指文学作品的三种不同体裁:赋、议、辞。

一经（yī jīng）的意思：一旦经历过某种事件或情况后，就会产生深刻的印象，难以忘怀。

应客（yìng kè）的意思：应对来访的客人或应对不同的情况

咏思（yǒng sī）的意思：用心思考，默默地想念。

云亭（yún tíng）的意思：指高耸入云的亭子，比喻人的志向远大，胸怀广阔。

云窗（yún chuāng）的意思：指高山之巅或深谷之中的窗户，比喻高远的胸怀或广博的学问。

众人（zhòng rén）的意思：指许多人，大家，众多的人群。

子云亭（zǐ yún tíng）的意思：指一个人能够在官场中得到重用，并且能够充分发挥自己的才能。

这首诗描绘了访友不遇的情景，充满了淡淡的哀愁与深沉的思考。首句“家僮空应客”，写出了诗人来访时，只有家僮在空荡的宅院中回应，暗示了主人不在的寂寥。接着“寂寞子云亭”一句，以汉代文学家扬雄的别号“子云”来指代张勤夫，进一步强调了环境的清冷与内心的孤独。

“山笥闲三赋，云窗老一经”两句，通过描述张勤夫的居所——山笥和云窗，以及他闲暇时创作的三篇作品和终日研读的一经，展现了其生活的宁静与专注，同时也流露出一种超然物外的淡泊心境。这里的“三赋”和“一经”并非实指具体数量，而是象征性的表达，寓意着丰富的学识与深厚的文学造诣。

“剑将何日试，琴岂众人听”则表达了对才华未能施展的感慨。剑未试，意味着英雄无用武之地；琴未被众人倾听，暗示了知音难觅。这两句既是对张勤夫境遇的同情，也是对自己或他人相似处境的反思。

最后，“高咏思君曲，江峰万叠青”以想象中的场景收尾，诗人想象着在江边的峰峦之间，张勤夫正高声吟唱思念之曲，那万叠青山仿佛在为这份情感作证。这一结尾既抒发了对友人的深切怀念，也寄托了对美好情感的向往与追求。

整体而言，这首诗通过对访友不遇的场景描绘，以及对友人生活状态的细腻刻画，展现了诗人对友情、才情及人生际遇的深刻思考，语言含蓄而富有意境，情感真挚而深沉。