- 诗文中出现的词语含义
-
八厨(bā chú)的意思:形容人多或事情繁忙、混乱。
才时(cái shí)的意思:在适合的时机发挥才能。
古来(gǔ lái)的意思:指古代以来,历史长久的意思。
酿泉(niàng quán)的意思:指旧时人们用酿造的酒或酿造的醋来泡开水,以此来表示用最好的东西来对待客人。
全躯(quán qū)的意思:指全身,整个身体。
三老(sān lǎo)的意思:指年纪大、才华横溢、经验丰富的三位长者。
世变(shì biàn)的意思:指世界的变化,形容时代变迁、社会风气的变化。
武断(wǔ duàn)的意思:指行事果断,不顾他人意见,不加思索,不讲理。
甄井(zhēn jǐng)的意思:指通过细致、周密的筛选挑选出最好的人才或物品。
- 注释
- 世变:世间变迁。
古来:自古以来。
人才:人才。
岂:难道。
无:没有。
甄井玺:甄选官的印信。
犹:仍然。
握:持有。
酿泉符:酿酒师的资格证明。
寿及周三老:寿命能与周公相比的长者。
周三老:周公(古代贤者)。
名成汉八厨:名声如同汉代八位名厨。
汉八厨:汉代著名的厨师。
彼哉:那些人。
武断者:专横跋扈的人。
盗起:动乱发生。
欲:想要。
全躯:保全自己的身体。
- 翻译
- 自古以来世间变迁不断,人才难道就从未出现过?
他们已经得到了甄选官的印信,手中还持有酿酒师的资格证明。
寿命能与周公相比的长者,名声如同汉代八位名厨一般显赫。
那些专横跋扈的人啊,一旦动乱来临,只想保全自己的性命。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初时期的文学家方回所作,名为《张滁州挽词二首(其一)》。从内容来看,这是一首咏叹古今变化与人才兴替的诗句。
首先,“世变古来有”表达了世事无常、历史变迁的观念。“人才时岂无”则是说在任何时代都有杰出的才华和人物出现。下一句“已移甄井玺,犹握酿泉符”,这里的“甄井玺”与“酿泉符”都是古代象征权力和地位的器物,用以比喻人才的更迭和权力的转移。诗人通过这两句突出了即便是在变动不居的历史长河中,真正的人才也会不断出现,并在社会上占据重要位置。
接下来,“寿及周三老,名成汉八厨”则是用古代的典故来佐证人才的重要性。这里提到的“周三老”指的是西周时期设立的一种官职,用以尊敬年老有德之人;“汉八厨”则是在东汉时期,朝廷为了表彰文学家、学者而设定的八个博士职位。这两处典故都强调了人才对于国家和社会的贡献。
最后,“彼哉武断者,盗起欲全躯”,这里诗人通过对历史上那些以武力为手段、试图改变天下的暴君或英雄的批判,表达了对他们短视和自私行为的不满。这些人物往往为了个人野心而牺牲国家与民众的利益,最终也未能成就长远之策。
整首诗通过历史的回顾和人才的赞美,展现了诗人对于历史发展规律的深刻认识,以及对社会安定和人才价值的重视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢