再次韵答程帅高机宜四首·其一(宋·陈造)原文|全文|注释|赏析

《再次韵答程帅高机宜四首·其一》全文

宋 / 陈造形式: 古风押[真]韵

(0)

诗文中出现的词语含义

忱恂（chén xún）的意思：形容情感真挚，深情厚意。

春浓（chūn nóng）的意思：形容春天的气息浓厚，指春天的景象美丽、繁盛。

摧颓（cuī tuí）的意思：摧毁、毁灭、使破败

多感（duō gǎn）的意思：形容人敏感多情，感触很深。

公荐（gōng jiàn）的意思：指公开推荐或推举某人担任职务或参加某项活动。

故里（gù lǐ）的意思：故里指的是一个人的故乡或祖籍。

归耕（guī gēng）的意思：指农民归田务农，也比喻人退隐自耕。

海滨（hǎi bīn）的意思：指海边或沿海地区。

何由（hé yóu）的意思：何以，从何处。表示不知道或无法确定事物的来源。

局缩（jú suō）的意思：指事物被限制、收缩、缩小。

甓社（pì shè）的意思：指堆成石块或土块的土台，比喻建筑物或制度的基础。

破愁（pò chóu）的意思：消除忧愁，解除烦恼。

穷山（qióng shān）的意思：指山势险峻、地势贫瘠的山。

晚境（wǎn jìng）的意思：指晚上的景色或环境。

无人（wú rén）的意思：没有人，没有人照料或管理的状态

消破（xiāo pò）的意思：指消除破绽，解决问题。

迂愚（yū yú）的意思：形容思想或行为愚昧、迂腐。

中田（zhōng tián）的意思：指人民的田地，表示国家的土地。

诸公（zhū gōng）的意思：指众多的人，多用于称呼群体中的人们。

自分（zì fēn）的意思：自私自利，只顾自己，不顾他人。

翻译: 我自知愚笨居海边，各位朋友尽力劝慰我。
晚年衰弱多感慨，困守山区也有生机再现。
虽然家乡答应归耕，但田间劳作却无帮手。
如何才能消除千斛忧愁，甓社春意正浓，无人共赏。

注释: 自分：自知。
迂愚：愚笨。
海滨：海边。
诸公：各位朋友。
荐力：尽力。
漫忱恂：劝慰。
摧颓：衰弱。
晚境：晚年。
空多感：多感慨。
局缩：困守。
穷山：山区。
再春：生机再现。
故里：家乡。
归耕：归乡耕作。
虽有约：虽然有约定。
中田：田间。
敬馌：敬奉送饭。
遂：却。
无人：无人帮忙。
何由：如何。
消破：消除。
愁千斛：千斛忧愁。
甓社：甓社（地名，可能指某处村庄）。
春浓：春意正浓。
莫计巡：无人共赏。

鉴赏: 这首诗是宋代诗人陈造的作品，题目为《再次韵答程帅高机宜四首（其一）》。诗人以自谦的口吻描述自己身处海滨，虽然才疏学浅，但朋友们仍极力推荐和鼓励。他感叹晚年身体衰弱，生活多感慨，即使困居山区，也希望能焕发新生。诗人提到家乡归耕的约定，但遗憾的是无人能前来帮助。最后，诗人表达了对愁绪无尽的困扰，希望在春意盎然的甓社（地名）中寻找一丝慰藉，却无法排解千斛之愁。整体上，这首诗流露出诗人内心的孤独与无奈，以及对友情的渴望。

作者介绍: 陈造
朝代：宋

陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。