小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《同陈器之题迎福院轩》
《同陈器之题迎福院轩》全文
宋 / 张耒   形式: 七言律诗  押[真]韵

东风吹面酒楹樽,腊后一番梅柳新。

残雪寒山向晚,横烟不动野浮春。

地留京洛豪华气,川带秦韩战伐尘。

今古悠悠君莫问,祇应沉醉天真

(0)
拼音版原文全文
tóngchénzhīyíngyuànxuān
sòng / zhānglěi

dōngfēngchuīmiànjiǔyíngzūnhòufānméiliǔxīn

cánxuězuòhánshānxiàngwǎnhéngyāndòngchūn

liújīngluòháohuáchuāndàiqínhánzhànchén

jīnyōuyōujūnwènzhīyìngshěnzuìshìtiānzhēn

诗文中出现的词语含义

残雪(cán xuě)的意思:指残余的雪,比喻事物的残余或遗留。

沉醉(chén zuì)的意思:陶醉于某种感受或状态中

东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。

寒山(hán shān)的意思:形容寒冷的山岭,也比喻人生险阻、困苦的境地。

豪华(háo huá)的意思:形容奢华、富丽堂皇的样子或气派。

今古(jīn gǔ)的意思:今古意为从古至今,表示时间的长久和历史的悠久。

京洛(jīng luò)的意思:指京都和洛阳两个古代重要的都城。

梅柳(méi liǔ)的意思:梅柳指的是梅花和柳树,分别代表着冬天和春天。它形容事物的变化和轮回。

秦韩(qín hán)的意思:指国家或地区之间的和平相处、友好邦交。也可指两个人之间的和睦相处、友好关系。

山向(shān xiàng)的意思:山势向某个方向延伸,形容某种趋势或倾向。

天真(tiān zhēn)的意思:形容人心地纯洁,不加掩饰,不存心机。

向晚(xiàng wǎn)的意思:傍晚时分

一番(yī fān)的意思:表示一次尝试、一番努力或一番思考。

悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。

战伐(zhàn fá)的意思:指战争和征伐,泛指军事行动或军事斗争。

翻译
东风轻轻吹过脸颊,如同美酒在杯中摇曳,冬去之后,梅花和柳树焕发出新生。
傍晚时分,残雪覆盖的山峦仍带着寒意,袅袅炊烟静止不动,春天的气息在野外悄然浮现。
大地似乎还保留着京都洛阳昔日的繁华景象,河流带着秦地和韩国战争的尘埃。
历史长河中,世事变迁无需多问,只应沉浸于纯真的醉意之中。
注释
东风:春风。
酒楹樽:酒杯中的美酒。
腊后:冬季之后。
梅柳新:新发的梅花和柳树。
残雪:尚未完全融化的雪。
横烟:飘散的炊烟。
京洛:古代都城洛阳。
豪华气:昔日的繁华景象。
秦韩战伐:秦地和韩国之间的战争。
沉醉:沉浸在醉意中。
天真:指纯真自然的心境。
鉴赏

此诗描绘了一幅生动的春日风光图,融合了自然美景与人文意境。开篇“东风吹面酒楹樽”,东风象征着春天的到来,而“酒楹樽”则是饮酒之器,这里不仅描写了春风和煦,还暗示了一种轻松愉快的生活态度。

接着,“腊后一番梅柳新”表达了诗人对春天更新景象的喜悦。腊月即农历正月,梅花、柳絮在这个时节开始绽放,是早春特有的景色,这里传达了一种生机勃勃的感觉。

“残雪作寒山向晚”则转换了情境,进入到了傍晚时分,残留的雪尚未完全融化,给人一种清冷孤寂之感。紧接着,“横烟不动野浮春”中的“横烟”描绘了一种静谧的自然景象,而“野浮春”则是表达诗人对春天到来的无声期待。

接下来,“地留京洛豪华气,川带秦汉战伐尘”一句,通过对历史遗迹的描述,展现了诗人对于历史沧桑的深刻感悟。这里提及的是古都长安(今西安)和洛阳之间的壮丽景象,以及秦朝和汉朝留下的辉煌战绩。

最后,“今古悠悠君莫问,祇应沉醉是天真”则表达了诗人对于历史变迁与个人情感的超然态度。这里强调的是,不必过于纠结于过去与未来,只需享受当下、沉醉在自然之中,即可体会到一种纯净无为的生活哲学。

综上所述,这首诗不仅描绘了春天的美丽风光,还融入了对历史文化的深刻感悟以及个人情感的抒发,是一首集景物描写与思想情感于一体的佳作。

作者介绍
张耒

张耒
朝代:宋   字:文潜   号:柯山   籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)   生辰:1054—1114年

张耒(1054~1114年),字文潜,号柯山,人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年(1054年),殁于政和四年(1114年),享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士,历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初,以直龙阁知润州。宋徽宗初,召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。
猜你喜欢

次韵虞退夫除夕七绝句·其七

明朝同上四贤山,要与群英尽日还。

认取钩深堂上意,春风曳曳鸟关关。

(0)

再和前韵答赋·其五

一声凤咮朝阳里,慰我鸡鸣风雨思。

藐藐大钧那可问,有才动与厄相期。

(0)

题王制机新楼

绿云图上新轮奂,弹压江山气势豪。

手拍危栏拂星斗,目穷沧海见波涛。

人间何处望不到,天下有楼无此高。

俯视河阳桃李巷,清风吹断市尘嚣。

(0)

嘉熙己亥大旱荒庚子夏麦熟·其四

琐琐饥年事,骎骎谷价高。

人将委沟壑,谁肯发仓廒。

涸沼鱼枯死,荒村犬饿号。

与人同一饱,安得米千艘。

(0)

新年自唱自和·其二

死灰无复暖,槁木不逢春。

近日愁多病,今年岁在辰。

处喧如处寂,求旧不求新。

笑问长河水,谁为不老人。

(0)

湖广李漕革夫大卿饮客西湘

管领风光此会稀,坐中宾客总能诗。

神仙有洞寻难见,山水当轩看转奇。

春不再生陶侃柏,人来多打李邕碑。

因思屈贾伤今古,国有忠臣无用时。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
欧阳建 刘言史 李濂 洪秀全 梁佩兰 许衡 李渊 高明 蔡清 陆釴 殷尧藩 梁同书 周敦颐 嵇康 张鷟 王沂孙 宗泽 程钜夫
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7