初腊气亦佳，穷冬雪还虐。
《戊辰雪·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
扁舟（piān zhōu）的意思：指小巧轻便的船只，也用来比喻身世低微或贫寒的人。
池阁（chí gé）的意思：指文人雅士的居所，也泛指文人墨客的生活环境。
景明（jǐng míng）的意思：形容景色明亮、明朗。
联翩（lián piān）的意思：形容鸟儿飞行时羽翼相连，排列整齐。
寥廓（liáo kuò）的意思：形容空旷、辽阔。
穷冬（qióng dōng）的意思：指寒冷严寒的冬季。
山阴（shān yīn）的意思：山的背阴面，指被遮蔽或被忽视的地方。
淅沥（xī lì）的意思：形容细小、细微的声音。
想像（xiǎng xiàng）的意思：指根据自己的思考和想象力创造出新的事物或情景。
阴人（yīn rén）的意思：指心胸狭窄、阴险狡诈的人。
远景（yuǎn jǐng）的意思：远大的前景或展望
- 注释
- 初腊：年初的腊月。
穷冬：严冬。
虐：肆虐。
晚风：夜晚的微风。
淅沥：断断续续。
暮势：傍晚的景象。
逼：侵袭。
觥斝：杯盏。
远景：远处的景色。
山阴人：山阴处的人。
寥廓：广阔。
- 翻译
- 年初的寒气也适宜，严冬的雪却依然肆虐。
夜晚的微风吹过，带来断断续续的声音，傍晚的景象纷至沓来。
残余的寒意侵袭杯盏，远处的景色照亮了池边的楼阁。
我想象着山阴处的人，正乘着小船在广阔的水面漂泊。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深冬的雪景图。"初腊气亦佳，穷冬雪还虐"写出了初冬时节依然寒冷，而到了深冬，雪仍然纷纷扬扬。"晚风淅沥响，暮势联翩作"则形象地描绘了傍晚时分，风声如细雨般细腻，同时暮色渐浓，景物连成一片。
诗人接着笔触转至室内，"馀寒逼觥斝，远景明池阁"表达了室内的寒冷以及透过窗户看出去的远处景象，其中“觥斝”指的是酒具，用以形容室内的温暖与外界的对比。
最后两句"想像山阴人，扁舟在寥廓"则是一种设想，诗人想象着山阴之人此刻可能正在用简单的船只行驶于宽广的水面上。这不仅描绘了一幅生动的画面，也体现了诗人对远方景致的向往和联想。
整首诗通过对比和联想，展现了深冬雪中的静谧与寒冷，以及诗人内心的温暖与远方之思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春忆杂诗次渔洋先生上巳辟疆招同邵潜夫陈其年修禊水绘园八首原韵·其五水南庄
潞河曲港通渔溪，溪边钓艇春烟迷。
晓来拂柳行两岸，绿阴浓处莺声啼。
得鱼不须上城市，沽酒且向篷窗里。
一声欸乃下沧浪，月上疏林回船尾。
二月十五日过松轩忽忆去岁亦此日同敬亭贻谋大川小集松轩用阮亭集中韵各赋七律一首转瞬一年矣因用杜句花枝欲动春风寒分韵余得花字
又过松堂索煮茶，依然此日醉君家。
百年几度三春柳，两屐何堪双鬓华。
旧雨不来窗外雁，东风无恙砌前花。
更期明岁今朝约，竹径传杯兴倍赊。