- 诗文中出现的词语含义
-
操觚(cāo gū)的意思:操持木杖。形容一个人在家庭中扮演主要的角色,负责管理和处理家务事。
从前(cóng qián)的意思:从前表示过去的时间,过去的事情或情况。
丰年(fēng nián)的意思:指农作物丰收的年景,也用来形容事业或生活充满丰富和富裕的状态。
固自(gù zì)的意思:自然而然,固然
俭岁(jiǎn suì)的意思:指过节或过年时过得节俭,不奢侈浪费。
能无(néng wú)的意思:能力无限,无所不能。
岂能(qǐ néng)的意思:表示不可能或不能够。常用于反问句或否定句中,用来表达强烈的否定态度。
任从(rèn cóng)的意思:顺从,听从,不加反抗。
事任(shì rèn)的意思:承担起责任,尽职尽责。
万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。
洋洋(yáng yáng)的意思:形容充满自信、自豪、得意的样子。
一身(yī shēn)的意思:指一个人身上具备了多种特质或才能。
隐几(yǐn jǐ)的意思:隐瞒真相,掩饰事实。
圉圉(yǔ yǔ)的意思:形容人或事物极其拘束、受限制,无法自由发展。
鱼乐(yú lè)的意思:形容非常快乐的样子,如鱼儿在水中自由自在地游动。
纸田(zhǐ tián)的意思:指纸上谈兵,只会说而不会做,没有实际行动和经验。
- 翻译
- 悠闲地倚着几案观赏游鱼,它们自由自在的样子。
一切随心所欲,万事都任由过去。
卖掉佩剑换上农夫的衣服,拿起农具耕种纸田(比喻写作)。
怎能没有艰难的岁月,自然也会有丰收之年。
- 注释
- 隐几:倚着几案,形容闲适。
洋洋:形容鱼儿游动自如。
圉圉然:形容鱼群众多或水流舒缓。
一身:指诗人自己。
卖剑更农服:卖掉武器,转为务农。
操觚:拿着笔,比喻写作。
耨纸田:比喻在纸上耕耘,即写作。
俭岁:艰难困苦的岁月。
丰年:丰收的年景。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外、乐在其中的生活状态。"隐几看鱼乐,洋洋圉圉然"表达了诗人对自然之美的欣赏和内心的自在,这里的“隐几”指的是隐居的生活,“看鱼乐”则是享受这种生活带来的快乐,而“洋洋圉圉然”形容水流的样子,给人一种平和安宁的感觉。
"一身随见定,万事任从前"显示了诗人对现实世界的一种超脱态度,他的心态已经达到了内心自在,不再为外界纷扰所困。这里的“一身”指的是自己的身体和精神状态,“随见定”则表明一切都顺其自然,而“万事任从前”则是说一切事情都让它按照原来的样子发展,自己不再介入。
"卖剑更农服,操觚耨纸田"这两句描绘了诗人从武士转变为农夫的生活变化。“卖剑”意味着放弃过去的生涯,而“更农服”则是换上了农人的衣着,“操觚”指的是拿起犁地的工具,“耨纸田”则是在耕作自己心中的田园。这里的“纸田”可能是对田地的一种比喻,表明诗人在精神上也进行了一种耕耘。
"岂能无俭岁,固自有丰年"这两句表达了诗人对于生活的乐观态度。他认为不会总是困难和节俭的岁月,因为他坚信会有丰收的好时光到来。这里的“俭岁”指的是困难或节俭的年代,而“丰年”则是富足和收获的时代。
整首诗通过对自然之美的描绘、内心世界的超脱以及生活态度的转变,展现了诗人追求精神自由和内心平静的一种生活理念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢