《宫怨二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
承恩（chéng ēn）的意思：接受恩惠，承受恩德。
独自（dú zì）的意思：单独、孤独地。
恩宠（ēn chǒng）的意思：指对别人特别宠爱和优待。
何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。
黄昏（huáng hūn）的意思：指太阳下山后，天色暗淡，天黑之前的时段，也用来比喻事物的末期或衰退阶段。
金炉（jīn lú）的意思：比喻人的才华、能力出众，如同锻造出来的金炉一样珍贵。
上阳（shàng yáng）的意思：指阳光从东方升起的时候，人们的精神状态达到最佳，意味着精神饱满、活力充沛。
笙歌（shēng gē）的意思：形容热闹喜庆的场面或景象。
随风（suí fēng）的意思：随着风的方向而移动或改变。
一一（yī yī）的意思：逐个、一个一个地；按顺序、依次。
自立（zì lì）的意思：指一个人能够独立自主地生活和工作，不依赖他人。
- 注释
- 尘：灰尘。
满：充满。
金炉：装饰华丽的香炉。
不：否定。
炷：点燃。
香：香料。
黄昏：傍晚时分。
独：独自。
立：站立。
重廊：深长的走廊。
- 翻译
- 香炉中积满了灰尘，没有点燃香火，
黄昏时分，我独自站立在深深的走廊上。
- 鉴赏
这是一首描写宫廷生活的诗，表达了宫女对皇恩宠爱的渴望和孤独感受。"尘满金炉不炷香"一句，通过未燃烧的香料形象，反映出宫中的冷清与寂寞，金炉本应发出香气，现在却因无人赏识而失去原有的用途，这是对宫女心境的一种隐喻。"黄昏独自立重廊"则描绘了时间的流逝和宫女孤单的情形，重廊在黄昏时分显得尤为宽广和空旷，突出了宫女的孤独与无依。
接着的两句"笙歌何处承恩宠，一一随风入上阳"，表达了宫女对皇恩的向往以及希望得到宠爱的心情。"笙歌"指的是古代的一种乐器，也是音乐演奏的代称，这里用来比喻宫女渴望的声音能否被皇帝听到，从而获得恩宠。而"一一随风入上阳"则形象地表达了这种希望能够传递到最高权力者的意愿，"上阳"在这里或许暗指宫廷的中心，即皇帝所在之处。
诗中通过对比和反衬的手法，强烈表现出宫女渴望得到宠爱却又感受到孤独与冷漠的矛盾心理，为读者勾勒出一个既美丽又哀伤的宫廷内景。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送裴如晦宰吴江
吴江田有粳，粳香舂作雪。
吴江下有鲈，鲈肥脍堪切。
炊粳调橙齑，饱食不为餮。
月从洞庭来，光映寒湖凸。
长桥坐虹背，衣湿霜未结。
四顾无纤云，鱼跳明镜裂。
谁能与子同，去若秋鹰掣。
夜酌赵侯家闻合流曹光道诣府遂访之一夕纵谈明日光道赴本任邀余诗送因叙其言以赠焉
方与旧将饮，谈兵灯烛前。
闻有故交至，心喜辄轮边。
跨马踏明月，往见竞留连。
且共语出处，子怀予久然。
男儿太平时，功业未可先。
故当守诗书，道义跻古贤。
苟复不得用，卷以放林泉。
吾蕴诚若此，奈何贫所缠。
仕宦偶同郡，文字可以传。
行行志兹语，聊用乐永年。
玉麈尾寄傅尉越石联句
斋中独何物，持之想见君。
惟兹玉麈尾，信美而有文。
夫子善谈道，亹亹词如云。
在握昔同色，倾坐今离群。
况托怀袖好，曾亲蕙兰薰。
尝许助闲放，于焉探典坟。
既乃阻清燕，复屈驱虻蚊。
自殊白团扇，未畏秋叶纷。
夏日对雨偶成寄韩仲文兄弟
日日城头雨，还愁湖上波。
窗中人自听，门外潦应多。
不畏车生耳，还愁麦化蛾。
吾庐无所有，频看壁间梭。