- 诗文中出现的词语含义
-
不亲(bù qīn)的意思:不亲指不亲近、不亲密。
单身(dān shēn)的意思:指单身的人,尤其是指一直没有结婚或没有恋爱对象的人。
独自(dú zì)的意思:单独、孤独地。
公卿(gōng qīng)的意思:指官员,特指高级官员。
官资(guān zī)的意思:指官员的财产或资产。
海内(hǎi nèi)的意思:指整个海内外,泛指天下、世界。
黄昏(huáng hūn)的意思:指太阳下山后,天色暗淡,天黑之前的时段,也用来比喻事物的末期或衰退阶段。
婚娶(hūn qǔ)的意思:指结婚、婚姻。
几多(jǐ duō)的意思:表示数量多少不确定,不具体的意思。
家长(jiā zhǎng)的意思:指家庭内部的琐事、矛盾或纠纷。
满眼(mǎn yǎn)的意思:形容充满眼前,无法避免或忽视。
衰门(shuāi mén)的意思:指家族衰败、家道中落。
图书(tú shū)的意思:指书籍、图书馆等与书有关的事物。
兄弟(xiōng dì)的意思:指兄弟之间的亲情关系,也可泛指亲密的朋友关系。
野田(yě tián)的意思:指田地荒芜、草木丛生,形容荒废、不经营的田地。
因数(yīn shù)的意思:
◎ 因数 yīnshù
[factor] 亦称“因子”。一整数被另一整数整除,后者即是前者的因数,如1,2,4都为8的因数元七(yuán qī)的意思:元七是一个指代人物的成语,意为“弱不禁风、软弱无能”。
在家(zài jiā)的意思:指人在家中,不外出或不出远门。
自在(zì zài)的意思:自由、不受束缚、无拘无束
- 注释
- 衰门:地位低下的家庭。
海内:天下,泛指全中国。
公卿:古代高级官员的统称。
四授官资:指多次被授予官职。
元七品:原本只是七品官,表示官阶低。
图书:书籍。
频移:频繁变动,这里指搬家。
独自:单独,孤独。
长似客:长久像客人一样,没有归属感。
黄昏:傍晚时分。
野田春:野外的春天,这里象征着自然和孤独。
- 翻译
- 世间多少出身卑微的人,眼前众多高官显贵都与我无关。
四次授官也只做到七品小官,多次结婚却依然孤身一人。
因为频繁搬家书籍也几乎散尽,兄弟们也因多次离散而贫困。
独自在家如同寄居的客人,黄昏时向着野外的春天哭泣。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员的孤独与哀愁,他在仕途上的不顺利和个人生活的悲凉,通过对比和反差手法,表达了诗人内心的苦闷与自伤。
“衰门海内几多人,满眼公卿总不亲。”这里,“衰门”指的是家宅或宗族,诗人感叹家族中的人数众多,但在官场上却未能结成深厚的交情。“公卿”即是指同僚、朋友,这里表明尽管周围有很多人,却感觉到孤独和不被亲近。
“四授官资元七品,再经婚娶尚单身。”诗人通过自身的经历,反映了仕途上的艰难。虽然获得过四次官职,但仍然只能是低级别的官员(元七品),而且在个人生活中也未能建立家庭,保持着单身。
“图书亦为频移尽,兄弟还因数散贫。”这里,“图书”可能指的是家中的藏书或财产,这些都被迫转移或出售。同时,诗人与兄弟之间的关系也不和谐,可能因为贫困而导致分离。
“独自在家长似客,黄昏哭向野田春。”诗人的孤独感达到了顶峰,即使在自己的家中,也感觉像是一个过客。在黄昏时分,他面对着田野的春色,却只能放声大哭,表达了深深的悲哀和无奈。
整首诗通过对比官场与私生活的不幸,以及个人内心世界的孤独感,展现了一位唐代士人的自伤情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢