小瓮秫醅虽未熟，后园楮蕈已堪烹。
《秋思十首·其五》全文
- 翻译
- 我出门向东又向西走，到处都能听到打稻谷的声音。
虽然小坛子里的秫米酒还未酿熟，但后院的楮树下已经可以采摘香菇来烹饪了。
- 注释
- 出门：离开家门。
东行：向东行走。
复：再,又。
西行：向西行走。
处处：到处。
人家：村庄住户。
打稻：收割稻谷。
秫醅：用秫米酿的酒。
虽：虽然。
未熟：尚未成熟。
后园：自家后院。
楮蕈：楮树下的香菇。
已堪：已经可以。
烹：烹饪。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人陆游在秋季出行时所见的田园景象。"出门东行复西行"，诗人行走于乡间小路，不断变换方向，听到四面八方传来农民们打稻谷的声音，这是丰收季节的生动写照，充满了浓厚的农耕生活气息。"小瓮秫醅虽未熟"，暗示了酒酿还未完全成熟，但诗人对乡村生活的期待和喜悦已经溢于言表，即使简单的自酿米酒也足以让他感到满足。"后园楮蕈已堪烹"，后园中的楮蕈（一种食用菌）已经可以采摘烹饪，这进一步体现了诗人对自然馈赠的欣赏和对家常生活的热爱。
整首诗通过细腻的观察和朴实的语言，展现了宋代乡村的宁静与和谐，以及诗人对这种田园生活的深深眷恋，流露出诗人闲适而淡泊的情感。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
哭家文烈
昔当壮年万事轻，身骑快马横东城。
与兄意气作兄弟，立身每励为人英。
世悲叔季各出处，嘉尔献策名峥嵘。
文采风流曲江旧，墨沈翻浪如长鲸。
一朝群鼠折地轴，两京失陷无完城。
身馀黄冠返故里，揭竿斩木随死生。
只手独出建旗鼓，虎豹复集如雷轰。
呼天饮血誓报国，转战千里无援兵。
层城复合得市众，未睹大敌先呼惊。
阵移不复淝水固，日暮犹闻钲鼓声。