《淮海二绝·其二》全文
- 翻译
- 不必询问扬州的桃叶姑娘，今天过江天气晴朗适合出行。
长沙的年轻人互相取笑，一到达隋堤就开始扎营驻扎。
- 注释
- 莫问：不必问。
扬州：地名，古称广陵，今江苏扬州。
桃叶生：女子名字，此处泛指美女。
渡江：过江，指船只航行过江面。
风晴：天气晴朗，风和日丽。
长沙子弟：长沙的年轻人。
更相笑：互相嘲笑或戏谑。
隋堤：隋朝时期修建的大运河边的堤防，这里指代江边。
便住营：立即扎营驻扎。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《淮海二绝(其二)》。诗中以轻松的笔调描绘了一幅渡江时的场景。"莫问扬州桃叶生"暗示着诗人可能在提及一段与桃叶有关的扬州旧事，但在此刻并不想过多追忆。"渡江今日得风晴"则表达了诗人对于眼前天气好转，顺利渡江的庆幸。接下来的"长沙子弟更相笑"，通过描绘长沙子弟的欢笑，营造出一种轻松愉快的氛围，他们似乎对即将到达的目的地隋堤充满期待，"上到隋堤便住营"则透露出他们计划在那里扎营驻扎。
整首诗简洁明快，通过渡江的细节和人物的神情，展现了诗人对旅途顺利的喜悦以及对新环境的好奇与期待，富有生活气息。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
拟古诗七十首·其八吴记室均春怨
春宵难孤眠，清晓易双曙。
既自未逢新，那能不怀故。
新欢犹水萍，故人似风絮。
寄衣今已迟，裁书昨复误。
祗对银缸花，不识金微路。
干戈信纵横，营垒几屯聚。
未见奏凯还，更闻代人戍。
岂忘君年衰，复恨妾颜暮。
流机积寸丝，剪刀惊尺素。
徘徊明月前，形影自相顾。