举才不避势，必也知其长。
代郡实雄要，昔已选帅良。
《吴殿丞代州通判》全文
- 拼音版原文全文
吴 殿 丞 代 州 通 判 宋 /梅 尧 臣 举 才 不 避 势 ，必 也 知 其 长 。王 官 诚 济 济 ，岂 得 佐 边 疆 。代 郡 实 雄 要 ，昔 已 选 帅 良 。功 名 乃 欲 取 ，叱 驭 登 太 行 。
- 注释
- 举才：选拔人才。
避势：不避权势。
知其长：了解他们的长处。
王官：朝廷官员。
济济：众多。
佐边疆：守边疆。
代郡：地理位置重要的地区。
雄要：重要。
选帅良：选过优秀将领。
功名：功绩和名声。
太行：太行山脉，象征着高远的目标。
- 翻译
- 选拔人才不避权势，必须了解他们的长处。
朝廷官员众多能力强，怎能只让他们守边疆。
代郡确实地理位置重要，过去已经选过优秀的将领。
追求功名的人啊，意欲攀登太行山去建功立业。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣所作的《吴殿丞代州通判》。诗中表达了对吴殿丞被任命为代州通判的评价和期许。首句“举才不避势”赞扬了选拔人才时不论背景的态度，强调了公正性；“必也知其长”则指出选拔应注重个人才能。接下来提到朝廷官员众多（“王官诚济济”），暗示吴殿丞的能力足以在朝廷内部发挥作用，但诗人认为他更适合更重要的位置——“岂得佐边疆”。
诗人进一步强调代郡地理位置的重要（“代郡实雄要”），认为这是一个战略要地，需要优秀的将领来守卫。诗人回忆过去曾有优秀的人选担任过此职（“昔已选帅良”），暗示吴殿丞如果去代州，应当能延续这种优良传统。最后两句“功名乃欲取，叱驭登太行”寄予厚望，期待吴殿丞能够凭借自己的能力和威望，在边疆建功立业，如同驾驭马匹登上太行山那样豪迈。
总的来说，这首诗赞美了吴殿丞的才能，并鼓励他在更广阔的舞台上施展抱负，体现了对人才的肯定和对边疆治理的重视。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢