《赠崔侍郎》全文
- 拼音版原文全文
赠 崔 侍 郎 唐 /李 白 黄 河 二 尺 鲤 ，本 在 孟 津 居 。点 额 不 成 龙 ，归 来 伴 凡 鱼 。故 人 东 海 客 ，一 见 借 吹 嘘 。风 涛 倘 相 见 ，更 欲 凌 昆 墟 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不成（bù chéng）的意思：表示事物不能达到预期的结果或目标，也可表示否定的意思。
成龙（chéng lóng）的意思：比喻人的成就或地位高，才能出众。
尺鲤（chǐ lǐ）的意思：指小鱼，比喻年幼或才华横溢的人。
吹嘘（chuī xū）的意思：夸大自己的能力或者成就，吹捧自己。
点额（diǎn é）的意思：指额头上点了一点，形容极少的数量或微不足道的程度。
东海（dōng hǎi）的意思：指东方的大海，也泛指东方。
风涛（fēng tāo）的意思：形容风势或波浪汹涌澎湃，喻指形势变化剧烈。
故人（gù rén）的意思：故人指的是旧时的朋友或熟悉的人，也可以用来形容过去的事情或往事。
归来（guī lái）的意思：返回原处或归还原处。
海客（hǎi kè）的意思：指远离家乡在外地居住的人。
黄河（huáng hé）的意思：指黄河，也用来比喻强大的力量或不可遏制的势头。
昆墟（kūn xū）的意思：昆墟是一个汉字成语，指的是兄弟姐妹之间亲密无间、感情深厚的样子。
孟津（mèng jīn）的意思：孟津是一个历史名词，指的是古代中国河南省洛阳市一带的津渡，也用来比喻艰难险阻的过程。
相见（xiāng jiàn）的意思：彼此见面，相互相见。
- 注释
- 黄河：指中国北方的大河黄河。
鲤：一种常见的淡水鱼。
孟津：黄河的一个重要渡口。
点额：古代神话中龙的特征之一，额头有龙纹。
凡鱼：普通的鱼，这里指鲤鱼。
故人：老朋友。
东海客：来自东海的朋友，可能象征着远方或地位较高的人。
吹嘘：提拔，帮助提升。
风涛：比喻困难或挑战。
昆墟：古代神话中的仙山，象征极高的成就。
- 翻译
- 黄河里的两尺长鲤鱼，原本居住在孟津一带。
额头点不成龙纹，只好返回来与普通鱼儿为伍。
老朋友你是东海的客人，见到我希望能提携一下。
如果风浪中能再相见，我定要超越那神话中的昆墟仙境。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅黄河之鱼、点额不成龙的生动画面，通过对比表达了诗人对于朋友才华和地位的赞赏，以及自己渴望一展长才的愿景。黄河二尺鲤，原本居住在孟津，这里象征着某种局限的环境。点额不成龙，意味着虽然有潜力但尚未得到充分发挥。归来伴凡鱼，则是在描述一种无奈与普通的共存。
故人东海客，提到的是崔侍郎，一位才华横溢的人物，被誉为“东海客”。一见借吹嘘，是说诗人在初次相遇时，就被对方的才华所折服。风涛傥相见，更显得是两人的相遇如同风和浪潮一般激荡。
更欲凌昆墟，表达了诗人面对朋友的才华，不仅仅是赞赏，更有追求超越的心情。这里的“凌昆墟”寓意高远的志向和不甘平庸的抱负。这首诗通过写黄河之鲤与人的比喻，抒发了诗人对友谊、才华与理想追求的深切感慨。
- 作者介绍
-
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。朝代：唐 字：太白 号：青莲居士 生辰：701年－762年
- 猜你喜欢
首夏同诸校正游开元观，因宿玩月
我与二三子，策名在京师。
官小无职事，闲于为客时。
沉沉道观中，心赏期在兹。
到门车马回，入院巾杖随。
清和四月初，树木正华滋。
风清新叶影，鸟恋残花枝。
向夕天又晴，东南余霞披。
置酒西廊下，待月杯行迟。
须臾金魄生，若与吾徒期。
光华一照耀，殿角相参差。
终夜清景前，笑歌不知疲。
长安名利地，此兴几人知。
秋日怀杓直 时杓直出牧澧州。
晚来天色好，独出江边步。
忆与李舍人，曲江相近住。
常云遇清景，必约同幽趣。
若不访我来，还须觅君去。
开眉笑相见，把手期何处。
西寺老胡僧，南园乱松树。
携持小酒榼，吟咏新诗句。
同出复同归，从朝直至暮。
风雨忽消散，江山眇回互。
浔阳与涔阳，相望空云雾。
心期自乖旷，时景还如故。
今日郡斋中，秋光谁共度。
洛中偶作 自此后诗在东都作。
五年职翰林，四年莅浔阳。
一年巴郡守，半年南宫郎。
二年直纶阁，三年刺史堂。
凡此十五载，有诗千余章。
境兴周万象，土风备四方。
独无洛中作，能不心悢悢。
今为春宫长，始来游此乡。
徘徊伊涧上，睥睨嵩少傍。
遇物辄一咏，一咏倾一觞。
笔下成释憾，卷中同补亡。
往往顾自哂，眼昏须鬓苍。
不知老将至，犹自放诗狂。
春生
春生何处暗周游？
海角天涯遍始休。
先遣和风报消息，续教啼鸟说来由。
展张草色长河畔，点缀花房小树头。
若到故园应觅我，为传沦落在江州。
寄杨六 杨摄万年县尉。予为赞善大夫。
青宫官冷静，赤县事繁剧。
一闲复一忙，动作经时隔。
清觞久废酌，白日顿虚掷。
念此忽踟蹰，悄然心不适。
岂无旧交结？
久别或迁易。
亦有新往还，相见多形迹。
唯君于我分，坚久如金石。
何况老大来，人情重姻戚。
会稀岁月急，此事真可惜。
几回开口笑，便到髭须白。
公门苦鞅掌，尽日无间隙。
犹冀乘暝来，静言同一夕。
红线毯
红线毯，择茧缫丝清水煮，拣丝练线红蓝染。
染为红线红于蓝，织作披香殿上毯。
披香殿广十丈余，红线织成可殿铺。
彩丝茸茸香拂拂，线软花虚不胜物。
美人踏上歌舞来，罗袜绣鞋随步没。
太原毯涩毳缕硬，蜀都褥薄锦花冷。
不如此毯温且柔，年年十月来宣州。
宣城太守加样织，自谓为臣能竭力。
百夫同担进宫中，线厚丝多卷不得。
宣城太守知不知？
一丈毯，千两丝！
地不知寒人要暖，少夺人衣作地衣。