小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《望月有所思》
《望月有所思》全文
唐 / 骆宾王   形式: 排律  押[灰]韵

九秋凉风肃,千里月华开。

圆光随露湛,碎影逐波来。

霜明玉砌,如镜写珠胎

晚色依关近,边声杂吹哀。

离居照耀,怨绪共裴徊

自绕南飞羽,空忝北堂才。

(0)
拼音版原文全文
wàngyuèyǒusuǒ
táng / luòbīnwáng

jiǔqiūliángfēngqiānyuèhuákāi
yuánguāngsuízhànsuìyǐngzhúlái

shuāngmíngjìngxiězhūtāi
wǎnguānjìnbiānshēngchuīāi

fēnzhào耀yàoyuàngòngpéihuái
ràonánfēikōngtiǎnběitángcái

诗文中出现的词语含义

北堂(běi táng)的意思:指朝廷或官署的宫殿大堂,也比喻高官显贵的居所。

边声(biān shēng)的意思:指声音非常轻微,几乎听不到。

飞羽(fēi yǔ)的意思:形容飞行的羽毛,比喻轻而易举、迅速到达目的地。

九秋(jiǔ qiū)的意思:指时间过得很快,很快就到了秋天。

离居(lí jū)的意思:指夫妻分居或家庭成员分离的情况。

凉风(liáng fēng)的意思:指清凉的风,也用来形容事物的情况好转。

裴徊(péi huái)的意思:形容行动迟缓,犹豫不决。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

秋凉(qiū liáng)的意思:秋天的凉爽。

霜明(shuāng míng)的意思:指天气寒冷、冬季的早晨,霜已经消失,天空开始明亮。

晚色(wǎn sè)的意思:指天色将晚,太阳快要下山的时候。

玉砌(yù qì)的意思:形容建筑物的墙壁或柱子非常美丽、精致。

圆光(yuán guāng)的意思:形容人的容貌、光彩照人,或者形容事物的光亮明丽。

月华(yuè huá)的意思:指月光,也可以比喻优美的诗文或音乐。

杂吹(zá chuī)的意思:指胡乱吹嘘、夸大事实,不讲真实情况。

照耀(zhào yào)的意思:指阳光、灯光等照射,使亮起来。

珠胎(zhū tāi)的意思:指胎儿形成时,像珠子一样圆润而有光泽,比喻事物初生时的美好状态。

千里月(qiān lǐ yuè)的意思:指月亮的光芒可以照亮千里之遥,比喻人的声誉、才能或事物的影响力能够传播到很远的地方。

注释
九秋:秋季。
肃:清凉。
千里:广阔的地域。
月华:月光。
湛:清澈。
逐波:随着波纹。
玉砌:玉石台阶。
珠胎:比喻月亮的光辉。
晚色:夜色。
依关:靠近边关。
哀:哀伤。
离居:分离居住。
怨绪:悲伤的情绪。
裴徊:徘徊。
南飞羽:南飞的鸟。
空忝:徒然。
北堂才:北方亲人的才子/才女。
翻译
秋天的凉风吹过,千里之地月光洒满。
明亮的月光映照在露水上,破碎的光影在波纹中荡漾。
月光如霜,照亮了洁白的玉石台阶,像镜子般映射出珍珠般的光芒。
夜晚的景色靠近边关,边塞的笛声和号角声交织着哀愁。
离别后,月光分别照耀两地,思念之情如同徘徊的哀怨。
我独自围绕着南飞的鸟儿,空有才华却无法陪伴在北方的亲人身边。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋夜晚的月景,诗人借此抒发了自己的寂寞和思念之情。开篇“九秋凉风肃,千里月华开”,通过对秋夜凉风和明亮月色的描写,营造出一种清冷而辽阔的氛围。

接着,“圆光随露湛,碎影逐波来”则是从视觉和动态两方面刻画了月光在水面上的变化,使人仿佛能够感受到那皎洁的月光如何被微小的水珠所折射,又如何在轻柔的波纹中摇曳不定。

“似霜明玉砌,如镜写珠胎”两句,通过将月光比喻为霜上的冰晶和镜中的珠光,以此表达了月光之美好,同时也映射出了诗人内心的清澈与纯净。

然而,“晚色依关近,边声杂吹哀”一句,却突然带入了一种边塞的萧瑟感,晚风中的边塞之声让人感到一种孤独和哀伤,这是对前文美好月景的一个反调。

“离居分照耀,怨绪共裴徊”则表达了诗人因离别而生的怨恨和思念之情。月亮虽然美丽,却也只能成为他与远方所爱之人的共同目光,这份隔绝让心中的不舍和哀愁更加深重。

最后,“自绕南飞羽,空忝北堂才”两句,诗人似乎在表达一种无奈和自我安慰。面对自己的处境,他只能选择逃避,用“南飞羽”的意象来寄托自己内心的渴望,同时又有着对既往才华的怀念与自责。

总体来说,这首诗以其丰富的想象和细腻的情感,成功地表达了诗人对于美好事物的欣赏,以及面对离别时所产生的复杂情绪。

作者介绍
骆宾王

骆宾王
朝代:唐   生辰:约619—约687年

骆宾王(约638—684),字观光,汉族,婺州义乌(今浙江义乌)人,唐代诗人,与王勃、杨炯、卢照邻合称“初唐四杰”。又与富嘉谟并称“富骆”。他辞采华胆,格律谨严。长篇如《帝京篇》,五七言参差转换,讽时与自伤兼而有之;小诗如《于易水送人》,二十字中,悲凉慷慨,余情不绝。高宗永徽中,为道王李元庆府属,历武功、长安主簿。仪凤三年,入为侍御史,因事下狱,次年遇赦。调露二年,除临海丞,不得志,辞官。有集。
猜你喜欢

过施水庵

胜地开阑若,幽寻信短筇。

僧贫祇施水,客至但闻钟。

讲坐天花满,香台翠霭重。

何当谢尘绂,白社此相从。

(0)

游烂柯山四首·其二

嵌空横洞天,磅礴倚崖巘。

宛如虹势出,可赏不可转。

真兴得津梁,抽簪永游衍。

(0)

孤蝶小徘徊,翩翾粉翅开。

并应伤皎洁,频近雪中来。

(0)

偶题二首·其一

小亭閒眠微醉消,山榴海柏枝相交。

水文簟上琥珀枕,傍有堕钗双翠翘。

(0)

怀古

尼父未适鲁,屡屡倦迷津。

徒怀教化心,纡郁不能伸。

一遇知己言,万方始喧喧。

至今百王则,孰不挹其源。

(0)

谢王连州送海阳图

谢家为郡实风流,画得青山寄楚囚。

惊起草堂寒气晚,海阳潮水到床头。

(0)
诗词分类
离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友
诗人
方一夔 罗亨信 吴当 苏过 黄庚 蓝仁 李龏 周孚 范梈 何巩道 夏孙桐 赵完璧 陈子壮 韩日缵 史谨 苏籀 陶宗仪 张吉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7