数面成骨肉，子归将何之。
《枕簟入林僻茶瓜留客迟十韵·其十》全文
- 翻译
- 无数的面庞化作骨肉相连，你回归后将要去向何方。
长久地仰望天空之外，云彩的意象都显得缓慢而深沉。
- 注释
- 面：众多的。
骨肉：形容关系亲密或紧密。
子：古代对人的尊称，相当于现在的‘您’。
归：回归，返回。
何之：去哪里，指目的地。
长啸：大声呼叫，这里可能表示深情的呼唤。
天外：天空的远处，象征着远方或理想之地。
云意：云彩的意向或寓意。
俱：都。
迟迟：缓慢，形容动作或事物进行得慢。
- 鉴赏
这是一首充满深情和哲思的诗句，表达了诗人对逝去时光的感慨和生命无常的思考。"数面成骨肉"一句，将岁月流转比喻为脸上的皱纹，暗示了时间对身体的刻痕，每一次变化都如同肌肤上增添了一道裂缝。而"子归将何之"则是诗人对于生命终点的迷茫和无奈，这里的“子”指代自己，“归”意为回返或归去，带有一种宿命论的色彩，似乎在询问自己的灵魂在离开尘世后将会前往何处。
"长啸盼天外"展现了诗人超脱尘嚣、独立于世外的心境。"长啸"是指悠长的呼啸声，而"盼"则有仰望之意，整句话表达了一种向往自由和超然物外的情怀。而"云意俱迟迟"则增添了诗句的意境之美，"云意"隐喻着变化无常而又不易把握的事物，而"俱迟迟"则表现了一种等待中的迷茫和不舍。
整体来看，这几句话通过对自然界的描绘和内心世界的探索，展现了诗人对于生命、时间以及自我定位的一系列深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢