白头（bái tóu）的意思：指人到老年时头发变白，也用来形容夫妻恩爱长久。

翠楼（cuì lóu）的意思：指建筑物或庭园中的绿色楼阁。

翡翠（fěi cuì）的意思：指美丽的绿宝石，也用来形容美丽的景色或物品。

枫桥（fēng qiáo）的意思：指友谊深厚、情意浓重的桥梁。形容人与人之间的感情深厚。

寄讯（jì xùn）的意思：通过信函或其他方式发送消息或传递信息。

开帆（kāi fān）的意思：指船只张开帆，开始航行。比喻开始行动或展开事业。

邱嫂（qiū sǎo）的意思：指人善于隐忍忍耐的品质。

十月（shí yuè）的意思：指时间或期限的最后阶段，也用来形容事物接近完成或结束。

送别（sòng bié）的意思：离别时向别人送行，表示道别。

西园（xī yuán）的意思：西园是一个古代的园林名，意指逍遥自在、无忧无虑的生活。

迎门（yíng mén）的意思：指主动出去迎接来访的客人或事物。

这首诗是明代末期清初诗人侯方域所作的《家书附绝句》中的第一首，以送别和家书为题材。首句"送别西园翡翠楼"描绘了送别的场景，可能是在翡翠楼这个豪华或优雅的环境中与友人告别，暗含离愁别绪。"开帆十月到苏州"则点明了友人乘船远行，预计在秋季十月抵达苏州，时间感强烈。

后两句"为君寄讯枫桥巷，邱嫂迎门已白头"表达了对友人的深深牵挂。诗人通过想象，告诉友人到达苏州后，会有一位名叫邱嫂的老妇人迎接他，暗示了友人旅途的沧桑变化以及家中人事的变迁。邱嫂的白头形象，既传递出岁月流转的感慨，也流露出诗人对友人归家的关怀之情。

整体来看，这首诗情感真挚，语言朴素，通过送别和家书的细节，展现了诗人对友人的思念和对时光流逝的感叹。