巴渝（bā yú）的意思：指巴蜀和渝州，泛指巴蜀地区。

草玄（cǎo xuán）的意思：指草木茂盛的样子，形容春天草木生长茂盛的景象。

锦江（jǐn jiāng）的意思：指江河水流波澜壮丽、美丽壮观。

兰桡（lán náo）的意思：形容文采华美的诗文。

木兰（mù lán）的意思：指女子扮男装或女子代替男子去从军的事情。

濯锦（zhuó jǐn）的意思：洗涤锦缎，比喻洗去耻辱或玷污。

题柱（tí zhù）的意思：

(1).见“ 题桥柱 ”。
(2).相传 东汉 灵帝 时， 长陵 田凤 为尚书郎，仪貌端正。入奏事，“ 灵帝 目送之，因题殿柱曰：‘堂堂乎张， 京兆 田郎 。’”见 汉 赵岐 《三辅决录》卷二。后遂以“题柱”为称美郎官得到皇帝赏识之典。 北周 庾信 《周大将军闻嘉公柳遐墓志》：“ 魏侯 之见 刘廙 ，不觉敛容； 汉 主之观 田凤 ，遂令题柱。” 唐 杨炯 《唐同州长史宇文公神道碑》：“清晨伏奏，几承题柱之恩；閒夜洁斋，惟有张灯之宿。” 唐 钱起 《和王员外雪晴早朝》：“题柱盛名兼絶唱，风流谁继 汉 田郎 。” 明 何景明 《送高子登赴试》诗：“题柱名千里，登臺策万言。”
(3).谓题写楹联。 清 金埴 《不下带编》卷二：“ 埴 先太常一生俭约，始终不渝。于庭前题柱以示后人云：‘俭于己，可以不求于人；俭于官，可以不取于民。’”

暇日（xiá rì）的意思：指空闲的日子，没有工作或事务的日子。

萧条（xiāo tiáo）的意思：形容经济不景气、商业低迷或生活困顿。

渝歌（yú gē）的意思：形容音乐悠扬动听。

爰书（yuán shū）的意思：爰书意为亲自写字或亲自书写，强调亲自动手完成某项工作。

巴渝歌（bā yú gē）的意思：形容巴渝地区的风土人情或特色文化。

濯锦江（zhuó jǐn jiāng）的意思：指洗涤、清洁，也比喻清除污垢、恢复光明。

万里桥（wàn lǐ qiáo）的意思：形容友谊深厚，情谊长久。

此诗描绘了送别友人至四川谳狱的情景，充满了离别的哀愁与对友人的深切关怀。首句“濯锦江前万里桥”，以壮丽的景象开篇，濯锦江水波光粼粼，万里桥横跨江面，营造出开阔而略带伤感的氛围。次句“草玄题柱半萧条”，则转为对友人即将前往之地的描述，草木稀疏，柱子上题写着离别的诗句，透露出一种淡淡的哀愁和离别的萧瑟。

接着，“君去爰书多暇日”，表达了对友人在四川谳狱期间时间相对宽裕的关切，暗示了友人可能面临的忙碌与挑战。最后，“巴渝歌起木兰桡”，以欢快的巴渝歌声与木兰船的摇曳，象征着对友人旅途平安、顺利的祝愿，同时也蕴含着对未来的美好期待。

整首诗通过细腻的场景描绘和情感表达，展现了深厚的人情味和对友人的深深祝福，是中国古代送别诗中的佳作。