《秀邸绿阴堂》全文
- 拼音版原文全文
秀 邸 绿 阴 堂 宋 /顾 逢 连 朝 风 雨 卷 残 红 ，四 望 亭 台 眼 界 空 。多 少 东 君 生 物 意 ，不 知 俱 在 绿 阴 中 。
- 诗文中出现的词语含义
-
残红（cán hóng）的意思：指花朵凋谢后剩下的红色部分，比喻某事物或某种情感的残余部分。
东君（dōng jūn）的意思：指东方的君主，也泛指东方的国家或地区。
多少（duō shǎo）的意思：表示数量或程度的不确定，有时也表示询问。
风雨（fēng yǔ）的意思：风雨是一个形容词词组，用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
连朝（lián zhāo）的意思：连续多个朝代。
生物（shēng wù）的意思：生物指的是有机体，包括动物、植物和微生物等。
四望（sì wàng）的意思：四处观察，四方面都看得很清楚。
物意（wù yì）的意思：指言辞或行为所表达的意思或含义。
眼界（yǎn jiè）的意思：指一个人的见识、知识范围或思维方式。
阴中（yīn zhōng）的意思：指隐藏在黑暗中的阴谋或诡计。
- 注释
- 连朝：连续多日。
风雨：风雨天气。
卷：吹散。
残红：凋零的花朵。
四望：四处张望。
眼界：视野。
空：空旷。
东君：古代对春神的称呼，象征生机。
生物：万物生长。
意：心意，意图。
绿阴：绿色的树荫。
- 翻译
- 连续多日的风雨吹散了残留的花朵，
四处望去，亭台楼阁显得空旷无边。
- 鉴赏
这首诗描绘了雨后初晴的景色，诗人站在四望亭台上，眼前一片空旷，只见满眼的绿色。"连朝风雨卷残红"，形象地写出风雨过后花朵凋零的景象，而"四望亭台眼界空"则表达了诗人内心的空寂与对自然变化的感慨。接下来，诗人感叹大自然的生机勃勃，"多少东君生物意"，将春神东君赋予了生命的创造力量，暗示万物都在悄然生长。最后，"不知俱在绿阴中"，揭示出尽管风雨已过，但生机盎然的绿意却隐藏在繁茂的树荫之下，寓意着生命的坚韧和生生不息。
总的来说，顾逢的《秀邸绿阴堂》通过细腻的笔触，展现了春天的更迭与生命的隐秘，寓含哲理，富有深意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢