小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《感皇恩.元夕后二日,同彦敬郎中饮洪宣慰山园红梅下,得感皇恩二阕·其一》
《感皇恩.元夕后二日,同彦敬郎中饮洪宣慰山园红梅下,得感皇恩二阕·其一》全文
宋 / 张侃   形式: 词  词牌: 感皇恩

佳处记曾游,十年重到。罨画湖山最春早。

红梅几树,一夜东风开了。矮松修竹外、依然好。

玉色醺酣,香团娇小消得金尊倾倒

满怀风味前度何郎今老。徘徊疏影里、花应笑。

(0)
诗文中出现的词语含义

东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。

风味(fēng wèi)的意思:指某种具有特色的味道或特殊的风格。

何郎(hé láng)的意思:指没有出息、不务正业的人。

湖山(hú shān)的意思:湖山是指湖泊和山脉,通常用来形容美丽的自然景观。

怀风(huái fēng)的意思:形容人的品质高尚,气质优雅,有风度。

佳处(jiā chǔ)的意思:指好处、优点、益处。

娇小(jiāo xiǎo)的意思:形容人或物体体型小巧玲珑,娇嫩可爱。

金尊(jīn zūn)的意思:指金质的酒杯,比喻地位高贵、尊贵。

满怀(mǎn huái)的意思:心中充满某种情感或思想。

徘徊(pái huái)的意思:指人在某个地方来回走动,犹豫不决,无法下定决心。

前度(qián dù)的意思:指过去的恋爱关系或婚姻。

倾倒(qīng dǎo)的意思:指深深地喜欢或者非常欣赏某人或某物。

十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。

疏影(shū yǐng)的意思:疏影指的是稀疏的影子,也可以形容事物的显露程度不够明显。

消得(xiāo de)的意思:指消除、解决问题或难题。

修竹(xiū zhú)的意思:指人品修养高尚,如同修剪整齐的竹子一般。

醺酣(xūn hān)的意思:形容喝酒后醉得烂醉的状态。

罨画(yǎn huà)的意思:指用墨迹涂抹,笔法随意,不加修饰的画。

依然(yī rán)的意思:仍然如此,依旧不变

一夜(yī yè)的意思:指短暂的时间内发生的事情或变化。

玉色(yù sè)的意思:形容美丽、光洁如玉的颜色。

注释
佳处:美好的回忆。
曾游:曾经游览过的地方。
十年:十年时间。
罨画湖山:如画的湖光山色。
最春早:春天最早到达的地方。
红梅:红色梅花。
一夜东风:一夜春风。
开了:开放了。
矮松修竹:矮小的松树和修长的竹子。
依然好:仍然美好。
玉色:玉般的颜色。
醺酣:醉人的样子。
香团:香气浓郁的小团。
消得:值得。
金尊:金制酒杯。
满怀风味:满怀旧时的情感。
前度何郎:过去的何郎(指何人,可能是一位友人)。
今老:现在已老。
徘徊:来回走动。
疏影:稀疏的花影。
花应笑:花儿仿佛在微笑。
翻译
曾经的美好回忆,如今重游已过十年。罨画般的湖光山色,春天来得最早。
几株红梅,在一夜东风中悄然绽放。矮松和修竹环绕,景色依旧宜人。
玉一般的色泽,香气醉人又娇小。足以畅饮,与金杯共倾倒。
满心怀旧的滋味,当年的何郎如今已老。在稀疏的花影中徘徊,花儿似乎也在微笑。
鉴赏

这首诗描绘了诗人重游佳地的愉悦心情。开篇即点明“十年重到”,表达了一种对美好时光的期待和回忆。接着,“罨画湖山最春早”中,“罨画”二字生动地描绘出湖山如画的美景,"春早"则暗示了这个季节的独特之美。

“红梅几树,一夜东风开了”具体而形象地展现了诗人所见到的景致。这里的“一夜东风”恰到好处地描绘出梅花在春风中突然开放的情景,既突出了自然界的神奇力量,也映衬了诗人的惊喜之情。

接下来的“矮松修竹外、依然好”则是对周遭环境的一种肯定和赞美。这里的“矮松修竹”营造出一片宁静而古朴的氛围,"依然好"表明了诗人对于这片风景的持续喜爱。

在“玉色醺酣,香团娇小”中,“玉色”和“醺酣”形容酒的美妙,而“香团娇小”则是对梅花香气的描绘。这里诗人通过对比酒和梅花之美,表达了自己对当前生活环境和情感享受的满足。

“消得金尊共倾倒”则是在这样的美好氛围中,诗人与友人共同畅饮,尽情享受这份快乐。"金尊"指的是高贵的酒具,而"共倾倒"则是对朋友间欢聚时光的一种赞颂。

最后,“满怀风味,前度何郎今老”和“徘徊疏影里、花应笑”两句中,诗人表达了对过去美好记忆的回味,同时也感慨于时光易逝,自己已由当年的年轻郎君变为了今日的老者。"徘徊疏影里"则是诗人在花影中徘徊,似乎也在追寻着那些已经逝去的岁月,而“花应笑”则是在这样的心境下,诗人仍能感受到花开时那份喜悦和对生活的热爱。

作者介绍

张侃
朝代:宋

张侃(约公元1206年前后在世),字直夫,本居扬州,后徙吴兴。生卒年均不详,约宋宁宗开禧中前后在世。尝监常州奔牛镇酒税,迁为上虞丞。父岩以诌媚权奸,为世诟病。侃独志趣萧散,浮沈末僚,所与游者,如赵师秀、周文璞辈,皆恬静不争之士。侃工诗,闲澹有致,有拙轩集六卷,《四库总目》传于世。
猜你喜欢

长桥怀周季侯侍御

烟月坠汀沙,飞仙驾落霞。

红尘迷客路,青史志君家。

诏狱空中电,褒忠梦里花。

何须嗟老骥,垂耳服监车。

(0)

白鹿颂

皎皎白鹿,体性驯良。其质皓濯,如鸿如霜。

(0)

杏花

上林佳处午桥边,半染赪霞半著烟。

记得曲江春日里,一枝曾占百花先。

(0)

题叶熙时空树轩

尝闻松化石,未闻树化竹。

君家草堂树,何乃虚其腹。

怀抱日益空,枝叶不放绿。

其中有客焉,外润若不足。

僧还可入定,旅寓何必屋。

居士空诸有,不独此老木。

(0)

印铭

赤绂在躬,非印不明。棨传符节,非印不行。

龟钮犊鼻,用尔作程。

(0)

追和张外史游仙诗·其一

鸾书趣燕五城东,下视星辰在半空。

行过摇台重回首,玉清更在有无中。

(0)
诗词分类
离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春
诗人
王鼎 冯惟讷 程元凤 孙绰 顾景星 丘为 阴铿 高蟾 韩亿 鱼玄机 魏收 孟昶 刘辩 黄爵滋 何基 王诜 张旭 曾布
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7