《春日书斋偶成·其四》全文
- 注释
- 桃红：形容桃花的颜色。
半老：指桃花尚未完全盛开就已开始凋谢。
杏红衰：杏花也正在凋零。
乱委：散落、随意落下。
苍苔：青苔，指长在石头或地面的绿色苔藓。
况是：更何况是。
梅：梅花。
不恨：不感到遗憾。
狂风：猛烈的风。
取花去：带走花朵。
一樽：一杯。
寒食：中国传统节日，清明前一天，禁烟火，以冷食为主。
为谁开：为谁而开放。
- 翻译
- 桃花已半凋谢，杏花也正衰败，花瓣散落在青苔间，更何况是梅花。
我不遗憾狂风摘走了花朵，只因寒食节到来，这杯酒是为谁而设。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象，同时也流露出诗人对时光易逝和人事无常的感慨。"桃红半老杏红衰，乱委苍苔况是梅"一句，通过对比春天里不同花卉的盛衰，展现了自然界中生命力旺盛而又不免衰败的一面。桃花和杏花已经过了盛放时期，剩下的只是一片花落苍苔之下，仿佛在问，那些尚未开放的梅花，又会遇见怎样的命运。
"不恨狂风取花去，一樽寒食为谁开"则是诗人对春天中那些突如其来的狂风带走花朵的无奈，也反映出诗人的哀愁。狂风象征着不可抗拒的命运力量，而诗人并不怨恨，因为这或许是自然规律的一部分。然而，"一樽寒食为谁开"则透露出诗人内心的孤独和无奈。在这春意盎然之际，诗人却不得不面对自己一人冷清的书斋生活，准备了一顿简单的食物，却不知是为了期待的客人还是仅仅是自我安慰。整首诗通过生动细腻的自然描写和深邃的情感表达，展现了诗人独特的审美情怀和哲理思考。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢