《送叙浦吕主簿》全文
- 拼音版原文全文
送 叙 浦 吕 主 簿 宋 /赵 蕃 参 佐 已 能 迎 刃 解 ，弦 歌 更 整 乱 丝 棼 。胡 为 易 地 皆 驰 誉 ，信 是 高 才 本 出 群 。良 木 更 须 深 雨 露 ，善 禾 端 自 力 耕 耘 。仕 途 似 子 诚 难 遇 ，别 语 如 余 敢 不 勤 。
- 诗文中出现的词语含义
-
本出（běn chū）的意思：指事物的本质、根源或出处。
别语（bié yǔ）的意思：指与一般常用的语言不同的言辞或表达方式。
不勤（bù qín）的意思：不勤指不勤奋、不勤劳、懒惰。
参佐（cān zuǒ）的意思：指担任副职或副手，给予帮助和辅助。
驰誉（chí yù）的意思：指名声远播，声誉卓著。
敢不（gǎn bù）的意思：用于表示对某种行为或决策的肯定和赞同。
高才（gāo cái）的意思：指人才出众、能力高超。
耕耘（gēng yún）的意思：指农民进行耕作和播种的劳动。比喻辛勤努力地工作或经营。
胡为（hú wéi）的意思：指胡乱行动，没有理由或目的。
乱丝（luàn sī）的意思：指头发凌乱无序的样子。
仕途（shì tú）的意思：指官员的职业道路、官场生涯。
丝棼（sī fén）的意思：指事物细小、微末之处。
弦歌（xián gē）的意思：形容音乐声或歌声悠扬动听。
易地（yì dì）的意思：指位置、环境等发生变化，人或事物发生转移或调换。
迎刃（yíng rèn）的意思：轻松应对困难或挑战
雨露（yǔ lù）的意思：雨露是指雨水和露水，比喻对人民的关怀、帮助和恩惠。
整乱（zhěng luàn）的意思：整理和混乱
自力（zì lì）的意思：自己努力，不依赖他人。
- 翻译
- 辅佐之人才能轻易解决难题，音乐和歌声重新整理纷乱的丝线。
为何换一个地方都能名声大噪，确实是因为他才华出众超群出众。
优秀的树木更需要深层的滋养，优良的谷物自然源自辛勤耕耘。
仕途之路像你这样难以遇到，告别的话语对我怎能不充满勤奋之意。
- 注释
- 参佐：辅佐的人才。
迎刃解：轻易解决。
弦歌：音乐和歌声。
乱丝棼：纷乱的丝线。
易地：换一个地方。
驰誉：名声大噪。
高才：才华出众。
出群：超群出众。
良木：优秀的树木。
深雨露：深层的滋养。
善禾：优良的谷物。
力耕耘：辛勤耕耘。
仕途似子：仕途之路像你。
诚难遇：难以遇到。
别语：告别的话语。
敢不勤：怎能不勤奋。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃赠送给一位名叫吕的主簿的送别之作。首联“参佐已能迎刃解，弦歌更整乱丝棼”赞扬了吕主簿的才能，说他在处理政务上得心应手，如同庖丁解牛般游刃有余，同时也能在纷乱的事务中保持秩序，弹奏弦歌，寓意其治理有方。颔联“胡为易地皆驰誉，信是高才本出群”进一步肯定了他的才华横溢，无论到何处都能赢得声誉，显示出他的出众之处。
颈联“良木更须深雨露，善禾端自力耕耘”以树木和庄稼比喻人才的成长，暗示吕主簿这样的优秀人才需要更多的磨砺和培养，同时也强调了个人努力的重要性。尾联“仕途似子诚难遇，别语如余敢不勤”表达了诗人对吕主簿未来的期许，认为他在仕途上虽然不易，但凭借他的才能定会遇到机会，同时也表达了自己对他的鼓励和告诫，希望他继续保持勤奋。
整首诗语言简练，情感真挚，既是对吕主簿的赞美，也是对他的勉励，体现了送别诗常见的激励与祝福之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
歌赠李生还四明
四明少年慕狂客，相逢便据侯嬴席。
手持俞生尺一书，顾盼自许文章伯。
公车再上不得收，钱唐水冷芙蓉愁。
为言生世无所愿，但愿一识王青州。
青州濩落已如此，金鱼顿掷归田里。
万事唯存物外身，空名枉挂人间齿。
与君轰饮一月馀，醉看东海云霞舒。
高歌未折儿党项，谑浪翻遭时辈疏。
囊中有书须好恋，功名翻覆如惊电。
归路毋轻白日驹，何人预晓青云面。
君不见苧罗女，红颜坐夺吴宫花。
伊昔吴王未相顾，日日江头自浣纱。
放歌赠子相考功出参闽省
自从上帝与富媪不相得，展鳌一足摧一极。
黄河漰■向西北，赤水妖株扫奎壁，天下文章夺颜色。
君不见历下生尔时，脱屣辞承明。
道傍黄绶不肯跪，刺史刺促惭颜赪。
吴郎楚狂人，凤歌往往嘲公卿。
朝来襆被门下省，交游顷刻藏其名。
丈夫得失为龙蛇，精灵变化空咨嗟。
君不见王世贞，其人口吻俱烟霞。
令裤铁裲裆守东海，探丸杀吏纷如麻，绿沈枪头雪生花。
腰间有骨不自保，屈曲脂韦竟谁道。
欲诣扶桑数红日，可向中原照颠倒。
数子岂不甘沉沦，长安城中一宗臣。
酒酣击筑气益振，高歌四座空无人。
恍如玉山映秋旻，句成不知有鬼神。
翩然黄鹄离天津，要驱娲石绣七闽。
霓为车，风为马，张石帆，槌河鼓。
叱来武夷君，余与汝细数。
崇峰三十六，一一峰尖凤凰舞。
只今西太华、东岱宗，两山壁立峙太古。
不知南天竟何力，谁撑柱。
乃今知有武夷之颠高巉岩，使君为益千仞岩，不忧岳神上相谗。
世贞昔东迁，宗也遗之宝剑篇。
试弹蒯缑歌，歌曲未竟风冷然。
玄商起眦眦尽裂，回光滔荡难识察。
遂令人间三尺铁，夜夜星辰莽回列。
我欲还君剑、报君诗。
恐君试过延津道，化作双龙乘雨飞。
《放歌赠子相考功出参闽省》【明·王世贞】自从上帝与富媪不相得，展鳌一足摧一极。黄河漰■向西北，赤水妖株扫奎壁，天下文章夺颜色。君不见历下生尔时，脱屣辞承明。道傍黄绶不肯跪，刺史刺促惭颜赪。吴郎楚狂人，凤歌往往嘲公卿。朝来襆被门下省，交游顷刻藏其名。丈夫得失为龙蛇，精灵变化空咨嗟。君不见王世贞，其人口吻俱烟霞。令裤铁裲裆守东海，探丸杀吏纷如麻，绿沈枪头雪生花。腰间有骨不自保，屈曲脂韦竟谁道。欲诣扶桑数红日，可向中原照颠倒。数子岂不甘沉沦，长安城中一宗臣。酒酣击筑气益振，高歌四座空无人。恍如玉山映秋旻，句成不知有鬼神。翩然黄鹄离天津，要驱娲石绣七闽。霓为车，风为马，张石帆，槌河鼓。叱来武夷君，余与汝细数。崇峰三十六，一一峰尖凤凰舞。只今西太华、东岱宗，两山壁立峙太古。不知南天竟何力，谁撑柱。乃今知有武夷之颠高巉岩，使君为益千仞岩，不忧岳神上相谗。世贞昔东迁，宗也遗之宝剑篇。试弹蒯缑歌，歌曲未竟风冷然。玄商起眦眦尽裂，回光滔荡难识察。遂令人间三尺铁，夜夜星辰莽回列。我欲还君剑、报君诗。恐君试过延津道，化作双龙乘雨飞。
https://www.xiaoshiju.com/shici/14267c6e1d0b2908178.html
千秋行再赠殿卿
许生少小青门客，一日交游满东国。
雕鹗秋盘九塞云，骅骝气压千群色。
夭矫长虹挂银汉，浩荡高风来碣石。
是时历下李攀龙，往往道汝文章伯。
贞也乾坤昧夙昔，飞书莽苍神相识。
蓟门红尘万杨柳，五马初停赵州守。
酒徒零落声华尽，且复低眉事奔走。
乍看恐失许赵州，胡为刺促不能休。
要知肝胆酒边露，还是当年荆聂俦。
清霜片片压羽曲，北斗插地河西流。
有足肯蹑朱门履，独棹南天破盘水。
未容魑魅快时人，尚有头颅辨山鬼。
携手慷慨河梁篇，丈夫微名安足怜。
眼前离合差挂意，此辈岂与千秋权。
《千秋行再赠殿卿》【明·王世贞】许生少小青门客，一日交游满东国。雕鹗秋盘九塞云，骅骝气压千群色。夭矫长虹挂银汉，浩荡高风来碣石。是时历下李攀龙，往往道汝文章伯。贞也乾坤昧夙昔，飞书莽苍神相识。蓟门红尘万杨柳，五马初停赵州守。酒徒零落声华尽，且复低眉事奔走。乍看恐失许赵州，胡为刺促不能休。要知肝胆酒边露，还是当年荆聂俦。清霜片片压羽曲，北斗插地河西流。有足肯蹑朱门履，独棹南天破盘水。未容魑魅快时人，尚有头颅辨山鬼。携手慷慨河梁篇，丈夫微名安足怜。眼前离合差挂意，此辈岂与千秋权。
https://www.xiaoshiju.com/shici/87667c6e1d0b2cf0901.html
彰义门别舍弟作
谴绻西郭门，仓惶见车辕。
岂无连珠泪，哽咽不能弹。
车人唱登程，掩耳畏游环。
鸿雁孤飞鸣，噭噭悲以酸。
岁暮有临岐，乃在兄弟间。
况我罗家难，严亲滞深犴。
百恤在二人，行留竟何言。
留者差一身，行者百念攒。
白日布高天，不照幽谷寒。
高天会有卑，幽谷会有迁。
豺虎卧中逵，狐狸为司藩。
勖哉閟其口，毋乃令人传。