- 诗文中出现的词语含义
-
不敢(bù gǎn)的意思:不敢指一个人因为害怕而不敢做某件事情。
车公(chē gōng)的意思:车公是指人在道德品质方面像车一样正直、坚定不移。
繁星(fán xīng)的意思:形容星星非常多,密集如织。
方谋(fāng móu)的意思:指为达到某种目的而采取的策略或计谋。
风散(fēng sàn)的意思:风吹散了,形容事物被分散或散失。
过水(guò shuǐ)的意思:指通过水流过,形容事物被冲刷洗涤或经历了一番磨砺。
几案(jī àn)的意思:几案指的是摆放书籍或文房四宝的案几,比喻学问渊博,才华出众的人。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
娉婷(pīng tíng)的意思:指女子举止端庄、温柔婉约的样子。
平芜(píng wú)的意思:形容平坦无阻,平坦无奇。
随风(suí fēng)的意思:随着风的方向而移动或改变。
太阳(tài yáng)的意思:比喻人的事业或地位逐渐上升。
宵行(xiāo xíng)的意思:指在夜间行走或活动。
自娱(zì yú)的意思:自己娱乐自己,自我消遣
明月珠(míng yuè zhū)的意思:指明亮如珠的月亮,比喻美好的事物。
- 翻译
- 太阳都不敢靠近,夜晚出行只为自我娱乐。
穿过水面,星星纷乱如麻,随风飘散在广阔的原野。
车夫晚间的工作轻松愉快,家中几案无需你操劳。
我正计划购置一位美丽的女子,如同用斛来盛装明亮的月珠。
- 注释
- 太阳:形容词,指炽热的。
近:接近。
宵行:夜晚出行。
聊自娱:姑且自我娱乐。
过水:穿过水面。
乱繁星:星星众多而杂乱。
散平芜:飘散在广阔的草地。
车公:车夫。
晚差乐:晚间工作轻松愉快。
几案:桌案,这里指家务事。
不汝须:不需要你去做。
娉婷:形容女子美丽。
斛:古代容量单位,也指容器。
明月珠:比喻明亮的眼睛或珍贵的宝石。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家孙应时的作品,名为《和刘过夏虫五咏(其二)萤》。从内容上看,这是一首描写夜游情境的诗句。
"太阳不敢近,宵行聊自娱。" 这两句表达了诗人在夜晚自由行走,没有白日阳光的束缚,可以尽情享受这种独处的乐趣。
"过水乱繁星,随风散平芜。" 描述的是夜晚自然景象,星辰闪烁如同水面上的波纹,而落叶则随着微风飘散,这些意象营造出一种静谧而又略带哀伤的氛围。
"车公晚差乐,几案不汝须。" 这两句中的“车公”指的是古代文学家曹植,他晚年曾有《步出夏门行》之作,这里借用来表达诗人对往昔文人的怀念与共鸣。而“几案不汝须”则是说,夜深了,也无需过多的灯火照明,因为心中已经充满了古人留下的文学光辉。
"方谋买娉婷,斛贮明月珠。" 这两句表达的是诗人对于美好事物的向往和追求,“娉婷”形容女子之美丽,而“明月珠”则是比喻纯洁无暇的艺术或精神财富。这两者都是诗人所渴望获得的。
整体来看,这首诗通过对夜晚自然景象与古代文学家的引用,表达了诗人对于自由自在、追求美好事物的心境。同时,它也流露出一种淡淡的哀愁和对往昔美好的怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠写真水鉴处士王温叔
我不如森森千丈松,我不如濯濯春月柳。
髯疏鬓秃已雪霜,皮皱肉皴真老丑。
叶生画时颜尚朱,王生画时骨更臞。
一生爱山吟不就,两肩化作秋山瘦。
君不见褒公鄂公图凌烟,腰间羽箭大如椽。
君不见浣花醉图粉墨落,日斜泥滑驴失脚。
贵人寒士两相嗤,画图犹在人已非。
王生王生且停手,不如生前一杯酒。
题张兴伯主簿经训堂
范家尚有釜生鱼,张家无鱼釜也无。
屠沽儿亦莫笑渠,渠有至富汝不如。
一翁冻吟拥竹炉,诸郎映雪夜读书。
山鬼来听鹤惊起,万壑无人霁月孤。
不论取官大门闾,始是经训为菑畬。
父子每腹百斛珠,出门掩鼻马牛裾。
题王亚夫检正岘湖堂
西岘山光照旧庐,北湖水色漾新居。
翠鬟夜欲凌波去,玉镜晨当扫黛初。
万壑千岩双不借,轻风细浪一夫须。
来书便当催诗雨,雪后灯前卷复舒。
雪小霁顺风过谢阳湖
都梁三日雪没屋,小船行水如行陆。
山阳一朝帆遇风,大船行水如行空。
昨来牵夫冻得泣,买芦燎衣芦自湿。
朝来牵夫皆上船,收缆脱巾篷底眠。
楼船忽然生两翼,横飞直过阳侯国。
千村一抹片子时,四岸人家眼中失。
似闻咫尺是杨州,更数宝应兼高邮。
青天万里当径度,不堪回首都梁路。