《谢周文之送猫儿》全文
- 拼音版原文全文
谢 周 文 之 送 猫 儿 宋 /黄 庭 坚 养 得 狸 奴 立 战 功 ，将 军 细 柳 有 家 风 。一 箪 未 厌 鱼 餐 薄 ，四 壁 当 令 鼠 穴 空 。
- 诗文中出现的词语含义
-
当令（dāng lìng）的意思：适时、合时宜
家风（jiā fēng）的意思：
◎ 家风 jiāfēng
[family style;family tradition] 一个家庭或家族的传统风尚;门风
习其家风。——宋· 司马光《训俭示康》将军（jiāng jūn）的意思：指军队中的高级指挥官，也可用来形容勇敢、有能力的领导者。
狸奴（lí nú）的意思：指被狐狸迷惑、欺骗的人。
鼠穴（shǔ xué）的意思：比喻微小狭窄的地方。
四壁（sì bì）的意思：指四面墙壁，形容环境狭小或局限。
细柳（xì liǔ）的意思：形容女子柔美婉转，如柳枝一般纤细婀娜。
有家（yǒu jiā）的意思：指一个人有了家庭，有了自己的家。
战功（zhàn gōng）的意思：指在战争中取得的功绩或战斗的成就。
- 注释
- 狸奴：指猎狸，古代常用于打猎。
战功：军事上的成就。
将军：这里指有威严的军事领袖。
细柳：地名，汉代有细柳营，以纪律严明著称。
家风：家族或个人的行为准则和传统。
一箪：古代盛饭的竹器，一箪饭。
鱼餐薄：简陋的鱼肉食物。
四壁：房屋四周的墙壁，代指整个居住环境。
鼠穴空：形容家中没有老鼠洞，暗示生活清贫。
- 翻译
- 精心喂养的猎狸能建立战功
将军在细柳营中保持着严谨家风
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《谢周文之送猫儿》。诗中通过描述主人公养猫的成效，展现了其独特的家风和个人品味。"养得狸奴立战功"一句，将猫比喻为忠诚的战士，形象生动地表达了猫在家中捕鼠防患的作用。"将军细柳有家风"则进一步强调了主人严谨的家教和对生活的细致态度，如同古代名将细柳侯那样注重纪律和秩序。
"一箪未厌鱼餐薄"描绘了主人虽然生活简朴，但对猫的照顾却十分周到，即使是简单的鱼餐也精心准备。"四壁当令鼠穴空"则直接赞美了猫的捕鼠能力，使得家中连老鼠的藏身之处都变得空荡荡，体现了人与猫和谐共处的场景。
整体来看，这首诗以猫为媒介，既表达了对朋友周文之赠送猫咪的感激之情，也寓含了诗人对良好家风和生活的独特见解。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
晚登子城
江头作雪雪未成，北风吹云如有营。
驱车出门何所诣，一放吾目登高城。
城中繁雄十万户，朱门甲第何峥嵘。
锦机玉工不知数，深夜穷巷闻吹笙。
国家自从失河北，烟尘漠漠暗两京。
胡行如鬼南至海，寸地尺天皆苦兵。
老吴将军独护蜀，坐使井络无欃枪。
名都壮邑数千里，至今不闻戎马声。
安危自古有倚伏，相持默默非敌情。
棘门霸上勿儿戏，犬羊岂惮渝齐盟。
最高楼·其一送丁怀忠
相思苦，君与我同心。鱼没雁沈沈。
是梦他松后追轩冕，是化为鹤后去山林。
对西风，直怅望，到如今。待不饮、奈何君有恨。
待痛饮、奈何吾有病。君起舞，试重斟。
苍梧云外湘妃泪，鼻亭山下鹧鸪吟。
早归来，流水外，有知音。
水轮联句
痛矣真源丧，纷纭物象来。
水轮今若此，世事亦宜哉。
上下车交辐，周旋斗转魁。
咸渊日微堕，仙窟月初开。
旁柅从为用，垂縆重亦回。
枘多初不晓，机密暗相该。
圃外沧浪泄，庭间霹雳摧。
玉飞千仞表，缨挂九泉隈。
翻覆殊难定，牵连巧自媒。
建瓴今比速，抱瓮此相哀。
平视曾无觉，深窥遂可猜。
团团释子壁，轧轧燕王台。
解见陶埏运，宁观将毂推。
造端原有发，汲用始知材。
本异道家意，定遭怡士咍。
转圆非雅具，攲器有深灾。
持满忘前监，相倾自下催。
流风无以复，视此一裴回。