- 诗文中出现的词语含义
-
残妆(cán zhuāng)的意思:形容容貌憔悴,妆容已经残破不全。
苍苔(cāng tái)的意思:指古老的庙宇、墓地等地方长满了青苔。
履痕(lǚ hén)的意思:指行走留下的足迹或印记。
蔷薇(qiáng wēi)的意思:形容事物美好而短暂,也可指代美丽的事物。
乳燕(rǔ yàn)的意思:指家燕离巢后,仍能返回原巢,比喻对故乡的眷恋和对亲人的思念之情。
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
虚室(xū shì)的意思:虚室指的是空房间或空屋子,比喻没有实际内容或内在价值的空洞之物。
乳燕飞(rǔ yàn fēi)的意思:形容孩子离开母亲,远离家乡。
- 注释
- 虚室:空荡的房间。
无人:没有人在。
乳燕:刚出生或幼小的燕子。
飞:飞翔。
苍苔:长满青苔的地。
满地:到处都是。
履痕:脚印。
稀:稀少。
庭前:庭院前面。
蔷薇:一种蔓藤植物,有美丽的花朵。
在:存在。
花似:花像。
残妆:残破的妆容,比喻凋零的花朵。
叶似衣:叶子如同破碎的衣服。
- 翻译
- 空荡的房间内无人,只有燕子在飞舞。
庭院中青苔覆盖,足迹稀疏可见。
- 鉴赏
这是一首充满了哀伤和怀旧情感的诗句,出自唐代诗人刘商之手。从字里行间,我们可以感受到一种深深的孤寂与萧索。
"虚室无人乳燕飞" 一句,便设定了一种空旷而静谧的情境。这里的“虚室”指的是空荡荡的屋子,可能是诗人居住的地方,而“无人”则强调了这种孤独感。乳燕,即燕子的幼崽,它们在没有人的房间中飞翔,显得格外凄凉。
"苍苔满地履痕稀" 这句话描绘出了一幅荒废的庭院图景。“苍苔”是指长满了青苔的地面,这通常意味着一个地方已经很久没有人迹。"履痕稀"则说明脚步极为罕见,进一步突出了这座庭院的冷清与被遗忘。
"庭前唯有蔷薇在" 这里,“庭前”指的是庭院前面,而“唯有蔷薇在”,则表明除了蔷薇之外,别无他物。蔷薇是一种常见的野花,它们顽强地生长在荒废的地方,如同孤独者的象征。
"花似残妆叶似衣" 这句诗将蔷薇的花比作残留的妆容,将它的叶子比作已然褪色的衣物。这样的比喻,既美化了自然景物,也深化了诗中的哀愁情绪。
整体而言,这段诗句通过对空旷场所与荒废庭院的描写,以及生长其中坚韧野花的细腻刻画,展现了一种因时间流逝而产生的悲凉情感。它不仅仅是对自然景物的描绘,更是一种内心世界的投射,是诗人对于过去美好时光的怀念,以及面对现实孤寂状态的心理抒发。
- 作者介绍
- 猜你喜欢