命也谁无死，恩斯独异今。
《挽赵集贤□□三首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白云（bái yún）的意思：指白色的云彩，比喻轻松、自由自在的心情。
独异（dú yì）的意思：独特而奇异的
归窆（guī biǎn）的意思：指人们回到自己的家乡或故乡。
蹒跚（pán shān）的意思：形容行走不稳，摇摇晃晃的样子。
山林（shān lín）的意思：指山和林木，表示山林之间的景色或山林中的生态环境。
生心（shēng xīn）的意思：指人心生出欲望，动了贪婪之心。
天报（tiān bào）的意思：指因为做了坏事而受到的报应，或因为做了好事而得到的回报。
一生（yī shēng）的意思：指从出生到死亡的整个人生过程。
云归（yún guī）的意思：指云雾逐渐散去或消失。
- 注释
- 命：命运。
恩斯：恩情。
异：不同。
今：现今。
榇：棺材。
天：上天。
心：忠诚。
炬：红烛。
舟：舟船。
窆：下葬。
蹒跚：步履艰难。
坎：墓地。
痛器：悲痛的心情。
- 翻译
- 生死皆有命，唯有恩情今不同。
人们迎接亲人灵柩远行万里，上天回报以一生忠诚。
红烛照耀，舟行平稳，白云笼罩下葬之地深沉。
步履蹒跚，终于来到墓前，悲痛之情撼动山林。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著为悼念赵集贤所作，表达了对逝者深深的哀思和对其高尚品德的赞美。首句"命也谁无死"直面生死，承认死亡是人生的必然；"恩斯独异今"则强调赵集贤生前的特殊恩德超越常人。"人迎万里榇"描绘了人们长途跋涉送葬的场景，显示出人们对他的敬重；"天报一生心"暗示他的一生充满了仁爱与忠诚。
"红炬护舟稳"运用比喻，将灵柩比作舟，红炬照耀，象征着送行队伍的庄严肃穆，以及对亡者的护佑；"白云归窆深"则以白云形容墓地的深远，寄托对亡者灵魂升天的祝愿。最后两句"蹒跚得临坎，痛器撼山林"描绘出挽歌队伍缓慢前行的悲痛情景，以及哀痛之情震动山林的强烈情感。
整体来看，这首诗情感深沉，语言凝练，通过生动的意象和深情的叙述，展现了诗人对故人的怀念和对其人格的崇高评价。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
鹿伯可郎中园池杂咏·柑隅
霜著芳苞翠作围，数椽潇洒映斜晖。
木奴何必须千树，乞得閒身径且归。
鹿伯可郎中园池杂咏·松岭
翠云深处曳枯筇，插碧堂堂十八公。
全似华阳隐君子，挂冠归去听松风。
鹿伯可郎中园池杂咏·月沼
玉洁冰清一壑专，箨龙何处引涓涓。
深知月满还亏缺，只学蟾光一半圆。