- 诗文中出现的词语含义
-
城角(chéng jiǎo)的意思:城市的角落,指边远、偏僻或不起眼的地方。
繁星(fán xīng)的意思:形容星星非常多,密集如织。
飞动(fēi dòng)的意思:指迅速移动,快速活动。
扶拥(fú yōng)的意思:支持、扶持
孤月(gū yuè)的意思:形容月亮孤单寂寞,没有伴星相伴。
怪石(guài shí)的意思:指形状奇特、异常的石头。
归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。
寒梅(hán méi)的意思:形容在寒冷的冬天中依然能够保持傲然不屈的精神和坚强的意志。
合意(hé yì)的意思:双方达成共识,意见一致。
会合(huì hé)的意思:指人们相聚在一起,共同会面。
列炬(liè jù)的意思:指排列整齐的炬火,比喻有序的局面或排列整齐的人或事物。
酩酊(mǐng dǐng)的意思:形容喝醉酒后非常醉的状态。
亲宾(qīn bīn)的意思:对待亲友和宾客时,态度热情周到。
清香(qīng xiāng)的意思:指香气纯净、芳香宜人。
轻风(qīng fēng)的意思:指微风,轻柔的风。
去来(qù lái)的意思:指人来去的动作或事物的往来。
三弄(sān nòng)的意思:指一个人连续三次重复同样的错误或过失。
诗魂(shī hún)的意思:指具有诗意或诗人般的情感和才华。
天际(tiān jì)的意思:指天空的边缘或远方。
严城(yán chéng)的意思:指防守严密的城市或堡垒,也比喻严密的防范措施。
吟兴(yín xīng)的意思:指吟咏诗词或作曲的才华和兴趣。
主人(zhǔ rén)的意思:指拥有权力、地位或掌握主动权的人。
归去来(guī qù lái)的意思:指人离开一段时间后又回到原来的地方。
- 翻译
- 清澈的沟渠中流淌着寒冷的波浪,奇形怪状的石头杂乱地簇拥在一起。
微风吹过,卷起浓厚的云层,天边孤独的月亮显现出来。
主人宴请亲朋好友,聚会的气氛更加浓厚。
排列的火把照亮了寒冬中的梅花,繁星点点,照亮了长长的山脊。
清新的香气刺激着诗人的灵感,让他诗兴大发。
喝得微醺后,他准备离去,城头的更鼓声响起三次。
- 注释
- 清沟泂:清澈的沟渠。
寒波:寒冷的波浪。
怪石:奇形怪状的石头。
乱扶拥:杂乱簇拥。
轻风:微风。
浓云:浓厚的云层。
孤月:孤独的月亮。
涌:显现。
主人:主人。
宴亲宾:宴请亲朋好友。
会合:聚会。
弥重:更加浓厚。
列炬:排列的火把。
寒梅:寒冬中的梅花。
繁星:繁星。
脩陇:长长的山脊。
清香:清新的香气。
逼诗魂:刺激灵感。
吟兴:诗兴。
飞动:大发。
酩酊:微醺。
归去来:准备离去。
严城:城头。
角三弄:更鼓声响起三次。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春夜宴饮图景。开篇“清沟泂寒波,怪石乱扶拥”两句,以清澈的溪水和错杂的怪石作为背景,营造出一种幽深而又自然的氛围。“轻风捲浓云,天际孤月涌”则将视线提升到天空,描绘了一幅轻风吹动浓云,月亮如洗的夜晚景象。
接着,“主人宴亲宾,会合意弥重”两句转向人事,描述了主人与宾客相聚饮酒的情景,表达了他们情谊深厚之感。紧随其后的是“列炬照寒梅,繁星粲脩陇”,通过点燃的蜡烛照亮梅花和夜空中繁星点缀的描写,增添了一份静谧与辉煌。
最后,“清香逼诗魂,吟兴欲飞动”表达了诗人在这样环境中的感受,清新的梅花香气激发了诗人的创作灵感,使他想要将这种美好的瞬间化为诗歌。“酩酊归去来,严城角三弄”则描绘了一种宴饮后酒意朦胧之时的场景,主人和宾客在醉眼朦胧中起身告别,而某处的城墙上还传来了几声悠扬的乐音。
整首诗通过对自然美景与人文欢聚的细腻描写,展现了一个温馨而又雅致的夜宴场景。诗人以精妙的笔触捕捉到了春夜的清新与梅花的独特香气,同时也传达了一种超越物质享乐、追求心灵沟通和精神愉悦的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
谒武乡侯庙
铜鼓峰插城南陂,渔矶百尺溪瀰瀰。
蛮云作态僵不动,上有诸葛丞相祠。
丞相渡沪来何速,纶羽遍历牂牁陲。
祁连未出首南服,眼前雍孟如蚁蚳。
九月凯还捷书上,瘴烟漠漠将军戏。
遗庙三间塑泥像,旁有酋帅济火儿。
缠头青布身藤甲,野花覆额连双眉。
毒砮千钧矢三十,黄区月耳鸟蒙骓。
当时再拜伏道左,聚粻刊路无敢辞,僰卒一队拥前后,乞怜丞相相许之。
功成配飨英风在,手招群鬼摇灵旗。
我瞻庙貌三叹息,为撰文字磨丰碑。
水西黑罗最狡黠,尔之鼻祖何人斯。
攻心为上术诚善,如公作用良可师。
千载而下吊陈迹,古屋深箐藏狐狸。
长涧潺湲弄寒水,似听宝瑟弹哀丝。
四山寂寞秋色老,霜白枫叶红于脂。
《谒武乡侯庙》【清·田雯】铜鼓峰插城南陂,渔矶百尺溪瀰瀰。蛮云作态僵不动,上有诸葛丞相祠。丞相渡沪来何速,纶羽遍历牂牁陲。祁连未出首南服,眼前雍孟如蚁蚳。九月凯还捷书上,瘴烟漠漠将军戏。遗庙三间塑泥像,旁有酋帅济火儿。缠头青布身藤甲,野花覆额连双眉。毒砮千钧矢三十,黄区月耳鸟蒙骓。当时再拜伏道左,聚粻刊路无敢辞,僰卒一队拥前后,乞怜丞相相许之。功成配飨英风在,手招群鬼摇灵旗。我瞻庙貌三叹息,为撰文字磨丰碑。水西黑罗最狡黠,尔之鼻祖何人斯。攻心为上术诚善,如公作用良可师。千载而下吊陈迹,古屋深箐藏狐狸。长涧潺湲弄寒水,似听宝瑟弹哀丝。四山寂寞秋色老,霜白枫叶红于脂。
https://www.xiaoshiju.com/shici/57067c6d7135ca08378.html