撩我归心更欲归，绿英已是换红菲。
《和刘右司见寄六绝一律·其二》全文
- 翻译
- 撩拨我的心意，让我更加想回家，绿色的花已经换成了红色的花朵。
它们显然不像高空中的鸟儿，无需弓箭就能自由飞翔。
- 注释
- 撩：挑逗，引起。
归心：回家的心愿。
绿英：绿色的花。
换：更换。
红菲：红色的花朵。
分明：明显地。
高空鸟：高空飞翔的鸟。
弋：射鸟的绳子或箭。
矰：短箭。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人吴潜的作品，体现了诗人对自然景物的细腻观察和深情寄托。开篇两句“撩我归心更欲归，绿英已是换红菲”表达了对故土的渴望与怀念，以及季节变迁带来的感慨。诗人通过描述自然界的变化来抒发自己的情感，绿色的植物（绿英）即将转变为红色，这可能象征着时光流逝和物是人非。
接下来的两句“分明不似高空鸟，无弋无矰到处飞”则描绘了一种自由自在、不受束缚的生活状态。诗中提到的“高空鸟”通常象征着远大志向或超脱尘世，但这里却是“不似”，意味着诗人并不追求那种超然物外的境界。同时，“无弋无矰到处飞”则形象地表达了诗人希望能够像没有箭和网的鸟儿一样自由飞翔，没有任何束缚。
整首诗通过对比和反衬，既表现了诗人的归心，又展示了他对于自由生活状态的向往。这种深情与超脱并存的矛盾，是中国古典诗词中常见的情感表达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢