小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《酬乐天衫酒见寄》
《酬乐天衫酒见寄》全文
唐 / 刘禹锡   形式: 七言律诗  押[庚]韵

法众传吴米好,舞衣偏尚越罗轻。

动摇浮蚁香浓甚,装束轻鸿意态生。

阅曲定知能自适,举杯应叹不同倾。

终朝相忆终年别,对景临风无限情。

(0)
拼音版原文全文
chóutiānshānjiǔjiàn
táng / liú

jiǔzhòngchuánhǎopiānshàngyuèluóqīng
dòngyáoxiāngnóngshèn

zhuāngshùqīng鸿hóngtàishēng
yuèdìngzhīnéngshìbēiyìngtàntóngqīng

zhōngcháoxiāngzhōngniánbiéduìjǐnglínfēngxiànqíng

诗文中出现的词语含义

不同(bù tóng)的意思:不同的方法或手段,却能达到相同的效果。

动摇(dòng yáo)的意思:动摇指人在信仰、立场、决心等方面发生变化,不坚定或不稳定。

对景(duì jǐng)的意思:对比观察景物,领会景物的美妙之处。

法众(fǎ zhòng)的意思:指按照法律规定,对众多犯罪分子进行审判和惩罚。

浮蚁(fú yǐ)的意思:形容人群拥挤、熙熙攘攘的景象。

酒法(jiǔ fǎ)的意思:指饮酒的方法或技巧。

临风(lín fēng)的意思:站在风中,感受风的吹拂。形容人物英姿飒爽,意气风发。

轻鸿(qīng hóng)的意思:形容鸿雁飞行时轻盈自如。

无限(wú xiàn)的意思:没有限制或界限,没有尽头或止境。

相忆(xiāng yì)的意思:相互怀念、相互思念

意态(yì tài)的意思:指一个人的神态、表情或态度所表达出的意思或情感。

越罗(yuè luó)的意思:指超越、超出、胜过。

知能(zhī néng)的意思:指人的智慧和能力。

终年(zhōng nián)的意思:整年、一年到头

终朝(zhōng zhāo)的意思:终日,整天。

装束(zhuāng shù)的意思:指人的穿着打扮和外表装饰。

自适(zì shì)的意思:

◎ 自适 zìshì
[self-ease] 自我舒适

注释
酒法:酿酒的方法。
众传:广泛流传。
吴米:吴地的优质米。
好:好喝。
舞衣:舞蹈服装。
尚:崇尚。
越罗:越地的丝织品。
轻:轻盈。
浮蚁:比喻酒面上的泡沫。
香浓甚:香气非常浓厚。
装束:装扮。
轻鸿:轻盈的鸿雁。
阅曲:欣赏音乐。
自适:自我陶醉。
倾:倒出,引申为共享。
终朝:整天。
相忆:相互怀念。
别:分别。
对景:面对景色。
无限情:无尽的情感。
翻译
人们普遍认为吴地的酒酿制出色,舞衣特别崇尚越地的轻盈罗纱。
酒香浓郁如浮蚁摇曳,轻盈的舞衣仿佛鸿雁的姿态生动展现。
品味乐曲就能感受到自在,举杯时必定感叹无人能与之共饮。
整日思念,长年分离,面对美景和清风,心中充满无尽的情感。
鉴赏

这首诗描绘了一场宴席上的欢聚景象,其中充满了对美好时光的珍视和对亲朋好友的深情。诗人通过细腻的笔触,展现了宴会上的豪华装扮、佳肴美酒以及流动的音乐节奏,让读者仿佛置身于那热闹而又温馨的场合。

"酒法众传吴米好,舞衣偏尚越罗轻。"

这里诗人提到的是宴会上的美酒和华丽的舞裳。"酒法"指的是烹饪和品鉴酒的技艺,而"吴米"则是古代著名的美酒之地,代表了最高级别的饮品享受。而"舞衣偏尚越罗轻"则描绘了女宾们穿着精致、轻盈如云的舞裳,展示了当时女性的高雅与修养。

"动摇浮蚁香浓甚,装束轻鸿意态生。"

这一句通过对比手法,强调了宴会上美酒的香气和华丽服饰所带来的愉悦感受。"动摇浮蚁"形容的是酒在杯中的流动状态,同时也寓意着宴会上的欢乐氛围;而"装束轻鸿"则是对女性装扮的赞美,"意态生"则表达了这种装扮所展现出的优雅气质和生动神韵。

"阅曲定知能自适,举杯应叹不同倾。"

这里诗人表达了对音乐的赏析能力,以及在宴会上举杯畅饮的愉悦心情。"阅曲定知能自适"意味着能够领略音乐之美,并且能够随之沉醉;而"举杯应叹不同倾"则是说每次举杯都是对当下美好时光的一种赞叹和享受。

"终朝相忆终年别,对景临风无限情。"

这最后两句诗表达了宴会结束后对美好时光的怀念,以及对即将到来的分别所带来的无限感伤。"终朝相忆终年别"指的是虽然宴会只持续到早晨,但对这段时间的记忆和情感将伴随着一年中的每一次离别;而"对景临风无限情"则是诗人在面对美丽的自然景色和凉爽的秋风时,内心所涌现出的一种深切的情怀。

整首诗通过精致的文字和细腻的情感表达,展现了古代宴会文化中的高雅与奢华,同时也流露出对美好时光的珍惜和对友情的深厚情感。

作者介绍

刘禹锡
朝代:宋

猜你喜欢

望夫石

匪石坚贞谁氏妻,芳魂已逐杜鹃西。

千里时悬关塞目,百年空对远山眉。

梳云掠雨饶妆点,泣月悲风叹粉泥。

燕燕莺莺畴作侣,忽闻山峡有猿啼。

(0)

树下禅僧·其二

老树不知年,无言息树边。

着头多雀秽,遍体有蜗涎。

木叶寒时佩,花裀定后眠。

月中行客过,疑是野狐禅。

(0)

夏日游扈泉六韵

奇峰涵秀景,绝境斸灵泉。

远脉遥通海,平流半倚天。

歘惊银汉落,隐似白虹悬。

喷雪图青壁,飞珠散紫烟。

风恬声未歇,月出影相连。

对酒沾琼液,分波洒玉田。

濯缨同调在,流水共潺湲。

(0)

拟汉郊祀歌十九首·其十天马

天马徕,自渥洼。度月支,径流沙。天马徕,以蹀躞。

骨权奇,汗维血。天马来,骥为友。丧骊黄,牝与牡。

天马来,蹑浮云。日千里,空而群。天马来,服帝闲。

从法驾,鸣和鸾。天马来,兆有德。瑞万方,景四国。

(0)

颂任公四首·其三

落日孤城战尚赊,遥瞻楚幕有栖鸦。

将军真肯分甘苦,士卒何人敢恋家!

(0)

戚将军赠宝剑歌·其二

铸成胡冶笑相看,朵朵莲花映日寒。

自是君家第三剑,当年不遣赠来丹。

(0)
诗词分类
饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖
诗人
上官均 李遵勖 徐昌图 赵光逢 阎修龄 冯宿 刘光第 张融 曹一士 汤思退 殷英童 周孚先 萧道成 徐浩 曹龙树 刘太真 淮南小山 王延彬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7