《秋意》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
带月（dài yuè）的意思：有月亮
风月（fēng yuè）的意思：风月是指风景和月亮，常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境，也可以表示男女之间的浪漫情愫。
蛩声（qióng shēng）的意思：指孤寂无助的声音，形容人在困境中无人相助的悲凉情境。
客窗（kè chuāng）的意思：客窗指客人在窗户外，主人在窗户内，表示主人和客人之间的隔阂和疏远。
秋意（qiū yì）的意思：指秋天的气息或感觉。
少闲（shǎo xián）的意思：少闲指没有多余的时间，忙碌不停。
声带（shēng dài）的意思：指人和动物喉部的组织，用于发声。
些少（xiē shǎo）的意思：指数量很少或程度不高。
只消（zhǐ xiāo）的意思：只需、只要、只需要
- 注释
- 梧叶：秋天的梧桐树叶。
翻风：被风吹动翻转。
敲：打击。
老树：年代久远的树。
蛩声：蟋蟀的声音。
带月：伴随着月光。
泣寒莎：在寒冷的莎草中悲鸣。
只消：只需要。
些少：一点点。
闲风月：悠闲的时光和月色。
客窗：旅人的窗户。
秋意：秋天的气息或感觉。
- 翻译
- 秋风吹过，梧桐叶打在老树上，如虫鸣般沙沙作响，仿佛月光下的蟋蟀在哭泣。
只要少许的闲适时光和月色，就足以让旅居者感受到深深的秋意。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋夜的景象，以梧桐叶在风中摇曳，发出沙沙声响，如同敲击着老树，营造出一种凄清的氛围。而蛩（蟋蟀）的鸣叫声伴随着月光，更增添了寒冷和孤寂。诗人感叹只需少许的闲适时光和清风明月，就足以让旅居他乡的窗户感受到浓浓的秋意。黄庚以简洁的语言，通过自然景物的描绘，表达了客居异乡的人对家乡和温暖生活的怀念之情，具有浓厚的思乡之情调。整体上，这是一首富有秋夜寂寥之美的小令。
- 作者介绍
- 猜你喜欢