莫惊坠露添新紫,更待微霜晕浅红。
- 诗文中出现的词语含义
-
不谓(bù wèi)的意思:不说,不表达。
初日(chū rì)的意思:初日指的是一年的开始或第一天。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
丹脸(dān liǎn)的意思:形容面色红润如丹砂。
芙蓉(fú róng)的意思:形容女子美丽貌美。
佳名(jiā míng)的意思:美好的名字;好听的名字
脸水(liǎn shuǐ)的意思:脸上的水,形容脸色苍白或者泪水滂沱。
牡丹(mǔ dān)的意思:比喻人才、美女等在某种环境下得以展露才华或美貌。
浓艳(nóng yàn)的意思:形容色彩浓厚、鲜艳夺目。
浅俗(qiǎn sú)的意思:指言行浅薄俗气,缺乏深度和品味。
去年(qù nián)的意思:指过去的一年,即上一年。
日色(rì sè)的意思:指太阳的颜色,比喻光明和美好。
微霜(wēi shuāng)的意思:指秋天初霜,形容天气转凉,但寒冷程度尚不深。
一朵(yī duǒ)的意思:指同类中的一朵,表示在众多相似的事物中突出出众的一份。
水芙蓉(shuǐ fú róng)的意思:形容女子美丽动人。
醉春风(zuì chūn fēng)的意思:形容心情愉悦,仿佛沐浴在春风中。
- 注释
- 绿裳:绿色的花瓣。
丹脸:红色的脸庞。
水芙蓉:荷花的一种,因其出淤泥而不染,象征高洁。
佳名:美好的名字。
方酣:正盛开。
初日色:朝阳的颜色。
坠露:清晨的露珠。
新紫:新增的紫色。
微霜:初秋的薄霜。
晕浅红:染上浅红。
牡丹:富贵花,常被用来象征华丽和尊贵。
浅俗:浅薄庸俗。
浓艳:鲜艳的色彩。
春风:春天的风。
- 翻译
- 绿色衣裳红脸蛋的水芙蓉,没想到美名竟然与我相同。
一朵正沐浴着朝阳的娇艳,千枝似乎在去年的花丛中等待绽放。
不要惊扰清晨的露珠增添它的紫色,再等等微霜的到来让它染上浅红。
我却笑牡丹太过庸俗,只知用浓艳吸引春风。
- 鉴赏
这首诗描绘了荷花的美丽景象,通过鲜明的意象和生动的情感表达出诗人对荷花独特的情感。诗中“绿裳丹脸水芙蓉”一句,以形象鲜明的笔触勾勒出荷花的外貌,让人仿佛能够看见那翠绿的叶子和粉红色的花朵。
“不谓佳名偶自同”表达了对荷花之名的赞美,荷花雅称,诗人感到与自己的情感相通。接着,“一朵方酣初日色,千枝应发去年丛”,则描绘了一种生机勃勃的景象,一朵朵荷花在初升的太阳下逐渐展开,而去年的繁茂依旧。
“莫惊坠露添新紫,更待微霜晕浅红”表达了诗人对荷花不受外界干扰、自在地展示其美丽的期望,即使是夜间的露水或秋天的轻霜,也都为荷花增添了一份独特的色彩。
最后,“却笑牡丹犹浅俗,但将浓艳醉春风”则表达了诗人对于传统上被过分赞誉的牡丹感到有些许超然,而更倾心于荷花那种不事张扬的高雅之美,将那份浓郁的色彩融入到春天的微风中,享受其中的醉人之感。
总体而言,这首诗以细腻的笔触展现了荷花的独特魅力,以及诗人对这种自然美景的深切情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠裴处士
为儒白发生,乡里早闻名。
煖酒雪初下,读书山欲明。
字形翻鸟迹,诗调合猿声。
门外沧浪水,知君欲濯缨。
洛中秋日
故国无归处,官闲忆远游。
吴僧秣陵寺,楚客洞庭舟。
久病先知雨,长贫早觉秋。
壮心能几许,伊水更东流。
酬江西卢端公蓝口阻风见寄之什
又携刀笔泛膺舟,蓝口风高桂楫留。
还似郢中歌一曲,夜来春雪照西楼。